We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Formatänderungen
ändert sich das Format
die Formatwechsel
Click OK to implement the format changes for all keynotes of the selected type within the drawing.
Klicken Sie auf OK, um die Formatänderungen auf alle Bauelementschlüssel des gewählten Typs innerhalb der Zeichnung anzuwenden.
The format changes affect only the text you select; the current text style is not changed.
Die Formatänderungen betreffen nur den markierten Text; der aktuelle Textstil wird nicht geändert.
As you increase the number of decimal places, the format changes from General to Number, and the column width adjusts automatically.
Wenn Sie die Anzahl der Dezimalstellen erhöhen, ändert sich das Format von Standard in Zahl, und die Spaltenbreite wird automatisch angepasst.
If you set this value to 1, the format changes to name of dialog - url/path - TortoiseSVN.
Wenn Sie diesen Wert auf 1 setzen, ändert sich das Format in Namen des Dialoges - URL/Pfad - TortoiseSVN.
The entire forming shoulder is changed when the format changes.
When the unit is in a mode that calls for playback across clips that were recorded in different recording formats, video and audio playback may stop at the point where the format changes from one format into another, and then start again.
Wenn sich das Gerät in einem Modus befindet, der die Wiedergabe von Clips abruft, die in verschiedenen Aufzeichnungsformaten aufgenommen wurden, wird die Video- und Audiowiedergabe an der Stelle gestoppt, an der das Format von einem Format zu einem anderen wechselt, und dann erneut gestartet.
Modification of the format changes in addition to the sealing seam widths can be performed in a few simple movements.
Das Umrüsten der Formatänderungen sowie der Schweißnahtbreiten ist mit wenigen Handgriffen durchzuführen.
Six seconds of looped 1970s super-8-film, only the format changes and with it our perception: a small boy with a bow and arrow looks back on his past.
Sechs Sekunden eines 70er-Jahre-Super-8-Films im Loop, nur das Format und damit die Bildwahrnehmung ändern sich: Lukas Marxt lässt einen kleinen Buben mit Pfeil und Bogen auf seine Vergangenheit zurückblicken.
Please refer to the notification for details of the format changes of the bibliographic data of the ZDB in release 01/2017.
Details der letzten Formataenderung für die Titeldaten der ZDB im Release 01/2017 entnehmen Sie bitte der Ankuendigung.
In order to compensate for the missing buffer between the oven and the flow-wrapping machine, the format changes on the Flowpacker are largely automated and can be carried out in the shortest possible time, even without specialised personnel.
Um den fehlenden Puffer zwischen Ofen und Schlauchbeutelmaschine auszugleichen, sind die Formatwechsel am Flowpacker zum großen Teil automatisiert und lassen sich in kürzester Zeit durchführen, selbst ohne Fachpersonal.
Please refer to the notification for details of the format changes in Release 3/2016.
Details der Formataenderung im Release 3/2016 entnehmen Sie bitte der Ankuendigung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.