Depending on the interface, a corresponding driver has to be installed.
Je nach Schnittstelle muss der ent- sprechende Treiber installiert werden.
At first brush with the new software, I found the interface confusing.
Beim ersten Kontakt mit der neuen Software fand ich die Oberfläche verwirrend.
We redesigned the interface for real life use, especially on crowded public transport.
Wir haben die Oberfläche für den Alltag überarbeitet, besonders im vollen Nahverkehr.
Off and on, there are software updates that change the interface without warning.
Ab und zu gibt es Softwareupdates, die ohne Vorwarnung die Oberfläche verändern.
In demo mode, you can test the interface and navigate through the options.
Im Demo-Modus kannst du die Oberfläche testen und durch die Optionen navigieren.
Gamers quickly learn the ropes of the interface during the opening tutorial level.
Beta testers were given a sneak peek of the interface redesign last week.
Beta-Tester erhielten letzte Woche einen ersten Blick auf das überarbeitete Interface.
They took a crack at redesigning the interface to make navigation more intuitive.
Sie wagten einen Versuch, die Oberfläche neu zu gestalten, um die Navigation zu verbessern.
Their new streaming service isn't ready for prime time; the interface keeps crashing.
Ihr neuer Streamingdienst ist nicht bereit für die Primetime; die Oberfläche stürzt ständig ab.
It requires no special knowledge and the interface is simple and intuitive.
Es erfordert keine speziellen Kenntnisse und das Interface ist einfach und intuitiv.
The reason for this is usually too much snow on the interface.
You only have to explore the interface to discover them all.
Sie müssen nur das Interface erforschen, um sie alle zu entdecken.
Check whether the interface is connected correctly and try again.
Prüfe ob das Interface richtig verbunden ist und versuche es nochmal.