We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Layout-Daten
die Layoutdaten
Preferably, the method accesses a database are stored centrally in the layout data.
Das Verfahren greift vorzugsweise auf eine Datenbank zu, in der Layout-Daten zentral abgelegt sind.
When you are logged in, there are various additional options available to you: you can see the previews without watermarks, you can organize your lightboxes, send them and print contact sheets of the layout data immediately.
Im angemeldeten Zustand stehen Ihnen verschiedene zusätzliche Optionen zur Verfügung: Sie sehen die Previews ohne Wasserzeichen, können Ihre Leuchtkästen organisieren, versenden und Kontaktabzüge der Layout-Daten sofort drucken.
Each CAD system uses its own internal data format, so the PCB industry has developed a standard output format to transfer the layout data to the manufacturer.
Jedes CAD-System nutzt sein eigenes properitäres Datenformat, weshalb die Leiterplatten-Industrie ein Standardausgabeformat zur Übertragung der Layout-Daten an den Herstellter entwickelt hat.
Please send the layout data always with the order number to.
Bitte senden Sie die Layoutdaten immer mit der Auftragsnummer an.
Depending on how the layout data has been created, the option "with ground plane" will appear, please select it.
Je nachdem wie die Layout-Daten angelegt wurden, erscheint die Option "mit Massefläche", diese bitte anwählen.
If a pin does not fit with the layout data of the motherboard manual, the respective pin can be replaced with the right one.
Falls ein Pin nicht mit den Daten vom Mainboard Handbuch übereinstimmt, kann der jeweilige Pin getauscht werden.
The apparatus according to claim 1, wherein the layout data includes data on a position of an optical center of the lens.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei die Layoutdaten Daten einer Position einer optischen Mitte der Linse umfassen.
It is strongly recommended to specify a layout element name identical to the name of the net list for which the layout should be designed, because otherwise the system won't be able to correlate the layout data with the net list definitions.
Auf die Abfrage nach dem Elementnamen des Layouts sollte unbedingt der Name der Netzliste angegeben werden, für die das Layout zu erstellen ist, denn nur dann ist es dem System möglich, die Layoutdaten mit den Netzlistendefinitionen zu korrelieren.
Let me know if you are interested in the layout data, I will make it available here. But of course it's not too much work to redraw it with your favorite tool.
Bei Bedarf kann ich den Schaltplan auch im gschem-Format zur Verfügung stellen, aber Sie können ihn natürlich auch leicht mit Ihrer bevorzugten Anwendung nachzeichnen.
A method as in claim 3 in which the layout data include only the position displacement data (44D) and the angle displacement data.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Anordnungs-Daten nur die Positionsverschiebungs-Daten (44D) und die Winkelverschiebungs-Daten einschließen.
For this, we need your order, the layout data and all relevant information of the PCB.
Dafür benötigen wir Ihre Bestellung, die Layoutdaten und alle relevanten Informationen zur Leiterplatte.
The prepress in Coburg swiftly processes the layout data of our customers taking into account the internal printing parameters and assures an interruption-free printing process.
Die Druckvorstufe in Coburg bearbeitet zeitnah die Layoutdaten unserer Kunden unter Berücksichtigung der internen Druckparameter und sichert einen störungsfreien Druckprozess.
The term "production data" refers to the layout data, which has been prepared by us for production. Back to top
Als Leiterplatten-Hersteller verstehen wir unter dem Begriff "Produktionsdaten" die Layoutdaten, die wir für die Fertigung vorbereitet haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.