Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the message using
Vertaling van "the message using" in Duits
die Nachricht mit
der Nachricht unter Verwendung
die Nachricht mithilfe
die Nachricht über
Sign the message using your new valid signature card.
Signieren Sie die Nachricht mit Ihrer neuen gültigen Signaturkarte.
Encrypt the message using the public key.
Entschlüsseln Sie die Nachricht mit demselben Schlüssel.
Type the message using your on-screen keyboard.
Geben Sie Ihre Nachricht mithilfe der Bildschirmtastatur ein.
Select and open the message using the remote control or using the mouse.
Öffnen Sie die Meldung mit der Fernbedienung oder der Maus.
Whether we should convey the message using our voice alone or also in another way.
Die Botschaft nur mittels unserer Stimme zu vermitteln, oder auch andere Möglichkeiten zu nutzen.
Write the text of the message using 150 characters, including spaces.
Schreiben Sie den Text der Nachricht mit 150 Zeichen einschließlich Leerzeichen.
When an editor wants to handle a message, he/she can claim the message using the button.
Wenn ein Redakteur eine Mitteilung bearbeiten will, dann startet er die Bearbeitung mit dem Button.
Windows opens a new e mail message and attaches your picture to the message using your preferred e mail program.
Windows öffnet in Ihrem bevorzugten E-Mail-Programm eine neue E-Mail-Nachricht, der das Bild als Anlage angefügt wird.
Here, too, you have the option of making manual adjustments before sending the message using your e-mail software.
Auch hier haben Sie natürlich die Möglichkeit, manuelle Anpassungen vorzunehmen, bevor Sie die Nachricht über Ihre EMail-Software versenden.
Decrypts the hash value for the message using the the public cryptographic key that is contained in the user certificate.
Entschlüsseln des Hashwertes für die Nachricht anhand des öffentlichen kryptografischen Schlüssels, der im Benutzerzertifikat enthalten ist.
Navigate to the message using the down arrow on the remote control or using the mouse.
Verwenden Sie die Nach-unten-Taste auf der Fernbedienung oder die Maus, um die Meldung auszuwählen.
If it finds it, it retrieves the certificate, validates it, and then encrypts the message using the public key contained in the certificate.
Wenn er es findet, ruft er das Zertifikat ab, validiert es und verschlüsselt dann die Mitteilung unter der Verwendung des im Zertifikat enthaltenen öffentlichen Schlüssels.
The most important aspect is not speaking two languages fluently but making the correct connections between them and imparting the essence of the message using the appropriate terminology and style.
Das Wichtigste ist nicht, zwei Sprachen fließend zu sprechen sondern dazu in der Lage zu sein, Brücken zwischen den beiden Sprachen zu errichten und mit der geeigneten Terminologie und dem passenden Stil das Wesentliche der Botschaft zu vermitteln.
Synoniemen voor the message using in het Engels
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 257 ms.
