Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the message using
Vertaling van "the message using" in Duits
die Nachricht mit
der Nachricht unter Verwendung
die Nachricht mithilfe
die Nachricht über
Sign the message using your new valid signature card.
Signieren Sie die Nachricht mit Ihrer neuen gültigen Signaturkarte.
Encrypt the message using the public key.
Entschlüsseln Sie die Nachricht mit demselben Schlüssel.
The method as set forth in claim 7, further comprising sending the message using the preferred message service.
Verfahren nach Anspruch 7, das ferner Senden der Nachricht unter Verwendung des bevorzugten Nachrichtendienstes aufweist.
The method of claim 27, wherein the step of processing comprises the step of encrypting the message using the cryptographic key.
Verfahren gemäß Anspruch 27, wobei der Schritt der Verarbeitung den Schritt einer Verschlüsselung der Nachricht unter Verwendung des kryptographischen Schlüssels aufweist.
That is, the message using the key in a predetermined manner that is given by the text/ key relation, manipulated to produce a ciphered (encrypted) message.
Das heißt, dass die Nachricht mithilfe des Schlüssels in einer vorbestimmten Weise, die von der Text/Schlüssel-Relation gegeben ist, manipuliert wird, um eine chiffrierte (verschlüsselte) Nachricht zu erzeugen.
To make sure your automated emails are as relevant as possible, you can leverage Passport's personalization feature, to address contacts by their first name or tailor the message using any information you collected.
Sie können auch die Personalisierungs-Funktion von Passport nutzen, um Kontakte mit Vornamen anzusprechen oder die Nachricht mithilfe aller erfassten Informationen zu gestalten. So sorgen Sie dafür, dass die automatisierten E-Mails so aussagekräftig wie möglich sind.
If you have protected your own key with a password, a mini window will ask you to enter your password to sign the message using your private key.
Wenn Sie Ihren eigenen Schlüssel mit einer Passphrase (Passwort) geschützt haben, werden Sie in einem Mini-Fenster aufgefordert, Ihr Passwort einzugeben, um die Nachricht mit Ihrem privaten Schlüssel zu signieren.
The method of claim 1, wherein the selecting step includes the step of selecting the message using a neural network into which has been programmed a transform table for matching a message with the information to be transmitted.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Auswählens den Schritt des Auswählens der Nachricht unter Verwendung eines neuronalen Netzwerks enthält, in das eine Umsetzungstabelle programmiert wurde, um eine Nachricht mit den zu übertragenden Informationen zu vergleichen.
The method of claim 27, wherein the step of processing comprises the steps of: encrypting at the communication device (38) the message using a session key; and encrypting at the communication device (38) the session key using the cryptographic key.
Verfahren gemäß Anspruch 27, wobei der Schritt der Verarbeitung die Schritte aufweist: Verschlüsseln der Nachricht unter Verwendung eines Sitzungsschlüssels an der Kommunikationsvorrichtung (38); und Verschlüsseln des Sitzungsschlüssels unter Verwendung des kryptographischen Schlüssels an der Kommunikationsvorrichtung (38).
The system according to claim 73, further comprising a reformatting engine contained in the MPS, wherein the operation performed on the message further comprises reformatting the message using the reformatting engine.
System nach Anspruch 73, ferner mit einer Umformatiermaschine, die in dem MPS enthalten ist, wobei die an der Nachricht durchgeführte Operation ferner ein Umformatieren der Nachricht unter Verwendung der Umformatiermaschine aufweist.
The receiving unit of Claim 32, wherein said message is transmitted in encrypted form and said addressed portion comprises information for decrypting the message and further comprising means for decrypting the message using the decrypting information in the addressed portion.
Empfangseinheit nach Anspruch 32, bei der die Nachricht in verschlüsselter Form übertragen wird und der adressierte Abschnitt Information zum Entschlüssein der Nachricht enthält, wobei weiterhin eine Einrichtung zum Entschlüsseln der Nachricht unter Verwendung der Entschlüsselungsinformation innerhalb des adressierten Abschnitts vorgesehen ist.
The method of Claim 7, further comprising steps of: generating a control signal in response to the loss of power from the power source; triggering transmission of the message using the temporary operating power from the capacitor in response to the control signal.
Verfahren nach Anspruch 7, außerdem mit den Schritten: Erzeugen eines Steuersignals in Reaktion auf den Verlust an Leistung von der Leistungsquelle; Auslösen der Übertragung der Nachricht unter Verwendung der temporären Betriebsleistung aus dem Kondensator in Reaktion auf das Steuersignal.
Alice signs the message using her private key in her device and sends the message to Bob.
Alice signiert dann die Nachricht mit ihrem privaten Schlüssel auf ihrem Endgerät und schickt die Nachricht an Bob.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the message using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 123 ms.
