Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

using the Message

Geflecteerde vorm van use the Message

Vertaling van "using the Message" in Duits

mit dem Message

mithilfe der Nachrichtenfunktion

in dem Mitteilungsfeld

mithilfe der Statusleiste

The primary enterprise controller (PEC) is the first computer that is upgraded using the Message Queuing Upgrade wizard.

Der PEC ist der erste Computer, der mit dem Message Queuing-Aktualisierungs-Assistent aktualisiert wird.

This section pertains to using the Message Queuing Upgrade wizard to upgrade the PEC and each PSC in your organization.

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den PEC oder die einzelnen PSCs in Ihrer Organisation mit dem Message Queuing-Aktualisierungs-Assistent aktualisieren.

The primary enterprise controller (PEC) and each primary site controller (PSC) are upgraded using the Message Queuing Upgrade wizard, which is available after Windows 2000 Server Setup from the Configure Your Server wizard.

Der primäre Organisationscontroller (Primary Enterprise Controller, PEC) und jeder primäre Standortcontroller (Primary Site Controller, PSC) werden mit dem Message Queuing-Aktualisierungs-Assistent aktualisiert, den Sie nach der Ausführung von Windows 2000 Server Setup im Assistent zur Konfiguration des Servers finden.

Some MSMQ 1.0 server components are upgraded using the Message Queuing Upgrade wizard, which automatically starts after Windows 2000 Server Setup is completed in conjunction with the Configure Your Server wizard.

Einige MSMQ 1.0-Serverkomponenten werden mit dem Message Queuing-Aktualisierungs-Assistent aktualisiert. Dieser Assistent wird nach dem Ausführen von Windows 2000 Server Setup zusammen mit dem Assistent zur Konfiguration des Servers automatisch gestartet.

To search for emails using the Message ID field

So führen Sie eine Suche nach E-Mails mithilfe des Feldes„Nachrichten-ID" aus

Instead, the form is stored in the location where it was published and is referenced using the Message Class field.

Stattdessen wird das Formular an dem Ort gespeichert, an dem es veröffentlicht wurde, und das Feld Nachrichtenklasse enthält einen Verweis auf dieses Formular.

If your Facebook page is unpublished, then customers might be able to begin conversations with your online store using the Message Us button, but you will not be able to respond.

Wenn Ihre Facebook-Seite noch nicht veröffentlicht wurde, können Kunden möglicherweise über die Schaltfläche Nachricht senden mit Ihrem Onlineshop in Kontakt treten. Sie werden in diesem Fall jedoch nicht antworten können.

This is configurable, using the Message Agent -l option.

Das lässt sich mit der Befehlszeilenoption -l des Nachrichtenagenten konfigurieren.

You can indicate that you trust a database by using the Message Bar, just below the Ribbon.

Sie können angeben, dass Sie eine Datenbank mithilfe der Statusleiste direkt unterhalb des Menübands vertrauen.

Send a message by using the Message Options dialog box

Senden einer Nachricht mithilfe des Dialogfelds "Nachrichtenoptionen"

You cannot move and link data to a Microsoft SQL Server database from a disabled (non-trusted) you trust the source of this database, you can enable it by using the Message Bar.

Sie können keine Daten in eine Microsoft SQL Server-Datenbank aus einer deaktivierten (nicht vertrauenswürdigen) Datenbank verschieben und verknüpfen. Wenn Sie der Quelle dieser Datenbank vertrauen, können Sie sie mithilfe der Statusleiste aktivieren.

See how to work with ActiveX controls in your files, changing their settings, and how to enable or disable them by using the Message Bar and the Trust Center.

In diesem Artikel finden Sie Informationen zu den Risiken, die mit der Verwendung von Makros verbunden sind, und Sie erfahren, wie Sie Makros im Trust Center aktivieren und deaktivieren können.

A parallel computing strategy using the Message Passing Interface (MPI) method is also applied successfully to boost computation efficiency.

Zur Steigerung der Recheneffizienz wurde darüber hinaus erfolgreich eine Parallel-Rechner Strategie eingebaut, die das sog. "message passing interface" (MPI) nutzt.