We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Moduls ohne
das Modul ohne
It is also possible to use a module on the side to guide you through the organic sheet, even if the carrier is arranged such that a lateral guidance of the module without organosheet would not be possible.
Also, Ferner ist es möglich, ein Modul seitlich durch das Organoblech zu führen, selbst wenn der Träger so angeordnet ist, dass eine seitliche Führung des Moduls ohne Organoblech nicht möglich wäre.
Embeds the module without buttons in window with id
Bettet das Modul ohne Knöpfe in das Fenster mit der ID ein
Thus, the store merchants can use the module without any technical assistance.
Somit können die Ladenhändler das Modul ohne technisches Wissen verwenden.
If you check this box, the files will be exported rather than checked out. Exporting obtains a copy of the source for the module without the & CVS; administrative folders. For example, export may be used to prepare the source code for a release.
Ist diese Einstellung markiert, werden die Dateien exportiert anstatt ausgelesen. Beim Exportieren wird eine Kopie des Moduls ohne die administrativen Ordner von & CVS; erstellt. Das ist zum Beispiel sinnvoll, wenn der Quelltext zur Veröffentlichung vorbereitet wird.
Before you can run some of the Debian commands that will build a package you have to check out the module without all the CVS subdirectories.
Bevor Sie einige der Debian-Befehle ausführen können, die ein Paket bauen, müssen Sie das Modul ohne all die CVS Unterverzeichnisse auschecken.
Since its implementation requires slightly more technical know-how, Commanders Act has written comprehensive documentation for installing and using the module without a Tag Management system.
Da die Implementierung dieser Version etwas mehr Fachwissen verlangt, hat Commanders Act eine umfangreiche Dokumentation zur Installation und Verwendung des Moduls ohne Tag-Management-System geschrieben.
Survey of Configuration Modes The interface module with the connected torque transducer must be configured as "Super-Master" (coupler) and the module without torque transducer as "Slave".
Um den Interkommunkations-Modus zu nutzen und die entsprechende Funktionalität zuzuweisen, müssen die Schnittstellenmodule über den Das Schnittstellenmodul mit angeschlossenem Drehmomentaufnehmer ist dabei als ,Super-Master' (Koppler) und das Modul ohne Drehmomentaufnehmer als ,Slave' zu konfigurieren.
Students can exit the module without completing all content.
Teilnehmer können das Modul verlassen, ohne den gesamten Inhalt abgeschlossen zu haben.
Here you'll be able to search right there in the module without having to navigate to another page.
Hier kannst du direkt im angezeigten Feld suchen, ohne auf einer anderen Seite navigieren zu müssen.
This implementation allows very flexible access to the module without the need to purchase additional hardware.
Diese Implementierung gestattet es, sehr flexibel auf das Modul zuzugreifen, ohne zusätzliche Hardware anschaffen zu müssen.
The lever mechanism was designed to generate an even distribution of force on the module without damaging the components there.
Die Hebelmechanik wurde so konstruiert, daß eine gleichmäßige Kraftverteilung auf dem Modul erzeugt wird, ohne dabei die vorhandenen Bauteile zu beschädigen.
If you want to install the module without making changes to configuration settings, you must use one of the other methods.
Wenn Sie das Modul installieren möchten, ohne Änderungen an den Konfigurationseinstellungen von vorzunehmen, müssen Sie eines der anderen Verfahren verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.