Examples with "the most recent Java version" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is recommended to use the most recent Java version for your system.
The package for Mac OS X now includes the most recent version of the Java Runtime Environment 7 by Oracle (Apple's Java 6 package still has to be installed, even though it's not used to execute verinice).
Das Release für Mac OS X wird jetzt mit der aktuellsten Version der Java Runtime Envrionment 7 von Oracle ausgeliefert (das von Apple für OS X ausgelieferte Java 6 Paket muss dennoch installiert sein, Veröffentlichungsdatum: 29. Mai 2015
Please use the most recent version from Oracle Java and allow the ports 80 (HTTP), 443 (HTTPS) and 5900 (VNC) be made available for outgoing connection requests on demand in your firewall.
Bitte verwenden Sie die aktuelle Version von Oracle Java und geben Sie die Ports 80 (HTTP), 443 (HTTPS) und 5900 (VNC) bei ausgehenden Verbindungen bei Bedarf in Ihrer Firewall frei.
Beware: on most recent versions of Ubuntu, please check that you are using the Sun Java plugin (Sun JRE), or it will fail.
Achtung: Bei den aktuellsten Ubuntu Versionen überprüfen Sie bitte, dass Sie das Sun Java Plugin verwenden (Sun JRE) oder es wird nicht funktionieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.