We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die ursprünglichen Programme
die Originalprogramme
den Originalprogrammen
Before playing back an action macro that contains references to custom commands and macros, the original programs that define the commands and macros must be loaded into AutoCAD in order for the action macro to be played back correctly.
Bevor Sie ein Aktionsmakro wiedergeben, das Verweise auf benutzerdefinierte Befehle und Makros enthält, müssen Sie die ursprünglichen Programme, in denen die Befehle und Makros definiert wurden, in AutoCAD laden. Nur so kann das Aktionsmakro korrekt wiedergegeben werden.
The HVTC or High Voltage TED Collection is an collection of music for the Commodore C16,116 and the Plus/4. The files that are available, are the original programs that produce the music with the TED music chip.
Sie können neuen Wiedermischungen auf der AmigaRemix Webseite zuhören. Die folgende Amiga Musik ist hinzugefugt: Plus/4. Die Dateien, die verfügbar sind, sind die ursprünglichen Programme, die die Musik mit dem Musik-Chip von TED erzeugen.
The original programs offered by KTS were childcare services, adult literacy courses and a health clinic.
Die ursprünglichen Programme von KTS beinhalteten Kinderbetreuung, Schreib- und Lesekurse für Erwachsene und eine Klinik.
Direct view of the documents in the original programs (if installed)
Using the original programs or parts of them in other tools is allowed only with my consent.
Verwendung der Originalprogramme oder Teile davon in anderen Tools ist nur mit meiner Zustimmung erlaubt.
In some cases, the original programs and files on the hard drive can become corrupted.
In manchen Fällen kann es vorkommen, dass die Original-Programme und -Dateien auf der Festplatte beschädigt sind.
You can also compare the original programs with the programs which have been modified at the machine.
Vergleichen Sie Ihre Originalprogramme mit den Programmen, die an der Maschine verändert wurden.
Furthermore, a developer in the customer system can write quite detached own programs of the standard programs, which however must be separated clearly from the original programs.
Darüber hinaus kann ein Entwickler im Kundensystem ganz losgelöst von den Standardprogrammen eigene Programme schreiben, die allerdings von den Originalprogrammen deutlich getrennt werden müssen.
If text, font, layout or CAD programs belonging to the customer are required for further processing of documents, only the original programs of the software manufacturer are accepted.
Sofern für die Weiterverarbeitung Text, Schrift-, Layout- oder CAD-Programme des Kunden verwendet werden müssen, werden nur die Originalprogramme des Herstellers akzeptiert.
Program legibility is retained thanks to a series of APIs designed to minimize the impact of localization on the original programs.
Die Lesbarkeit der Programme bleibt dank mehrerer APIs bewahrt, die dafür ausgelegt wurden, die Auswirkungen der Lokalisation auf die Originalprogramme zu minimieren.
Initially the solution was RPG-based, but over the years the original programs have been extended and progressively replaced using LANSA's development and integration tools.
Ursprünglich war die Lösung RPG-basiert, im Laufe der Jahre wurden die Originalprogramme durch den Einsatz von LANSAs Entwicklungs- und Integrationswerkzeugen erweitert und nach und nach ersetzt.
Whichever you choose, the original programs license does not change. Disclaimer
In implementing the statutory objectives of Enterprise Development Foundation prepares and implements the original programs aimed at strengthening and development of entrepreneurship, economic development and the development community and civil society building
Die Stiftung für Unternehmentwicklung bereitet während der Zielrealisierung eigene Programme zur Stärkung und Entwicklung des Unternehmergeistes, der wirtschaftlichen Entwicklung und der Entwicklung von Zivilgesellschaft vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.