Examples with "the packed program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Last but not least the packer should not alter the original functionality of the packed program.
Letztendlich soll der Packer die Funktionalität des originalen Programms nicht verändern.
The packed program on September 12 includes guided tours of the workshops allowing visitors to explore areas such as dismantling, wear protection, balancing, test runs and endoscopy.
Auf dem Programm vom 12. September stehen Werksführungen, bei denen unsere Besucher auch jene Bereiche sehen, wo Demontagen, Verschleißschutz, Wuchten, Testläufe und Endoskopien erfolgen.
For your convenience, the attendance fee will cover the packed program, warm meals for lunch and dinner (Friday evening to Sunday lunchtime) as well as drinks like coffee, tea, lemon water etc.
Für Kopf und Bauch: Durch euren Teilnahmebeitrag wird das inhaltliche und organisatorische Programm, warmes Mittag- und Abendessen (von Freitag Abend bis Sonntag Mittag) sowie Getränke wie Kaffee, Tee, Zitronenwasser etc. finanziert.
The dedicated and perfect organizer of the packed program was Kaja Bryx, president of the Silesia wing of PSR.
Die perfekte Organisaton des dicht gepackten Programmes war das Werk von Kaja Bryx, der Präsidentin der schlesischen Gruppe der PSR.
Setting sails, tying knots, and learning to navigate are part of the packed program for the around 100 young visitors.
Segel setzen, Knoten binden und navigieren gehörte zum strammen Programm der rund 100 jungen Besucher.
The packed program includes guided tours of the workshops so you can explore areas including dismantling, balancing, and test runs.
Dazu zählen auch Werksführungen durch die Bereiche, in denen Sie unter anderem die Demontage, das Wuchten und die Testläufe miterleben können.
The packed program for the meeting also included a social event, sporting activities and leisure periods.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.