We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extremely easy to use thanks to the pre-programming of clinically-devised presets for various disciplines
Sehr anwenderfreundlich durch Vorprogrammierung klinisch erarbeiteter Presets für verschiedene Disziplinen
Pre-assembly is the completion of finished merchandise from component parts, or the pre-programming of products.
Die Vormontage umfasst das Zusammensetzen von Bauteilen zu fertigen Produkten bzw. die Vorprogrammierung von Produkten.
Programming these chips is much more complex and has several stages, from the pre-programming of certain structures to the loading of so-called applets (customer-specific programmes) and the encoding of personal data and certificates.
Das Programmieren dieser Chips ist wesentlich komplexer und hat mehrere Phasen von der Vorprogrammierung bestimmter Strukturen über das Laden sogenannter Applets (kundenspezifische Programme) bis zum Codieren persönlicher Daten und Zertifikate.
According to Gareth Jones, the pre-programming took them about eight months.
Laut Gareth Jones dauerten diese Vorarbeiten rund acht Monate.
Consequently, the pre-programming of these algorithms cannot cover every conceivable accident in practice, or take into account accidents which could conceivably or de facto occur in the future.
Die Vorprogrammierung dieser Algorithmen kann daher nicht jeden denkbaren Unfall, in der Praxis, sowie künftig denkbaren oder auftretenden Unfall abdecken.
"The Commission has begun the pre-programming of Lome's second part and I have to tell you that already 40 ACP countries have shown an interest in launching or continuing programmes and projects on the private sector within their own Indicative Programmes", he concluded.
Abschließend erklärte er, daß die Kommission mit der Vorprogrammierung des zweiten Teils von Lomé begonnen habe und bereits 40 AKP-Staaten ihr Interesse an der Einleitung oder Fortführung von Programmen und Projekten für den Privatsektor im Rahmen ihrer jeweiligen Richtprogramme gezeigt hätten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.