Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the problem to
Vertaling van "the problem to" in Duits
Instead of solving it, she decided to move the problem to her manager.
Anstatt es zu lösen, beschloss sie, das Problem auf ihren Manager abzuwälzen.
Second, it reduces the problem to a single dimension, namely qualifications.
Zweitens reduziert sie das Problem auf nur eine Dimension, nämlich die Qualifikation.
By the two steps, we will solve the problem to you.
Durch die zwei Schritte lösen wir das Problem zu Ihnen.
And we attributed the problem to it.
Und wir schrieben diesem Ventil das Problem zu.
He tried to move the problem to another department during the meeting yesterday.
Er versuchte gestern während des Treffens, das Problem an eine andere Abteilung abzuwälzen.
When prompted, you might want to report the problem to Microsoft.
Sie können das Problem an Microsoft melden, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
During negotiations, he attempted to move the problem to the competitor.
Während der Verhandlungen hat er versucht, das Problem auf den Konkurrenten abzuwälzen.
Rather than solve it, he chose to move the problem to next week.
Anstatt es zu lösen, entschied er sich, das Problem auf nächste Woche zu verschieben.
Or in effect pass on the problem to the company's suppliers.
Oder man schiebt das Problem auf die Lieferanten ab.
They agreed to move the problem to the next agenda for future discussion.
Sie einigten sich darauf, das Problem auf die nächste Agenda für spätere Diskussionen zu verschieben.
You can easily keep the problem to a manageable level.
Helfen Dir das Problem auf einen Level zu bringen, der sich managen lässt.
Outsourcing the problem to Libya's coastguards or militias only makes it worse.
Das Problem an die libysche Küstenwache oder an Milizen auszulagern, macht alles nur schlimmer.
Like Thuja, Emerald brings the problem to the surface.
Wie Thuj., bringt Smaragd das Problem an die Oberfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the problem to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1020. Exact: 1020. Verstreken tijd: 669 ms.
