Examples with "the program's source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'&1.'0 You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you
1. Sie dürfen auf beliebigen Medien unveränderte Kopien des Quelltextes des Programms, wie sie ihn erhalten haben, anfertigen und verbreiten.
The encryption format is public and the program's source code is available under a GPL licence.
Das Verschlüsselungsformat ist öffentlich zugänglich und der Quelltext ist unter einer GPL-Lizenz veröffentlicht.
The Debian maintainer generally indicates in this file where they got the program's source code, and this is likely to be the website that you need to find.
Im Allgemeinen gibt der Debianbetreuer in dieser Datei an, woher er den Quellcode des Programms bezogen hat, und dies ist wahrscheinlich die Webseite, die Sie suchen.
Change of the program's source code is only allowed with the prior written consent of AUVICA.
Eine Änderung des Programmcodes durch den Kunden ist nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung der AUVICA zulässig.
The MetaEditor's profiling function allows checking the program's source code performance, as well as detect and optimize the slowest functions.
Das Profiling des MetaEditors ermöglicht die Überprüfung der Ausführungsgeschwindigkeit im Quellcode des Programms sowie das Erkennen und Optimieren der langsamsten Funktionen.
"CVS access" in this case means that people wanting to participate in programming Amster can get access to the CVS server managing the program's source codes.
"CVS-Zugriff" meint hier, dass wer an Amster mitprogrammieren will, Zugriff auf den CVS-Server erhalten kann, der die Quelltexte des Programms verwaltet.
Q: print the program's source code (a Quine) 9: print the lyrics to "99 Bottles of Beer" +: add one to the accumulator (the value of the accumulator cannot be accessed) Any other character is ignored.
Q: druckt den Quellcode des Programms (ein Quine) 9: druckt den Liedtext von "99 Bottles of Beer" +: erhöhe den Akkumulator um Eins (Der Wert des Akkumulators kann nicht gelesen werden) Jedes andere Zeichen wird ignoriert.
Conveying Verbatim Copies. You may convey verbatim copies of the Program's source code as you
Sie dürfen auf beliebigen Medien unveränderte Kopien des Quelltextes des Programms, wie sie ihn erhalten haben, anfertigen und verbreiten.
study how the program works, and adapt it to their needs (which requires having access to the program's source code).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.