We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Programmtaste
Programmiertaster
die Programm Taste
Press the program button to lock in the lighting settings.
Drücke die Programmtaste, um die Beleuchtungseinstellungen zu speichern.
In addition, via the program button users can select from five different automatic program sequences.
Über die Programmtaste kann der Anwender darüber hinaus aus fünf unterschiedlichen automatischen Programmabläufen wählen.
We recommend to make the basic setting using the program button, and adjust only the required changes via writing CVs.
Wir empfehlen, die Grundeinstellungen mittels Programmiertaster vorzunehmen und anschließend nur die gewünschten Änderungen über CV-Schreiben einzustellen.
Before releasing the analog sticks, press the program button to lock in the lighting settings.
Drücke die Programmtaste vor dem Loslassen der Analogsticks, um die Lichteinstellungen zu speichern.
A new ECS pattern is recorded when the system is in the machine stop state with no faults, the configuration switches are correctly set, and the program button is pressed and released.
Eine neue ECS-Maske wird gespeichert, wenn sich das System im Zustand Maschinenstopp befindet, keine Fehlerbedingungen vorliegen, die Konfigurationsschalter vorschriftsmäßig eingestellt sind und die Programmtaste betätigt wird.
When you have found all the devices that you require, click on the Program button.
Wenn alle Geräte gefunden wurden, die notwendig sind, drücken Sie die Programmtaste.
NOTE! The program button is located behind the flip door.
HINWEIS: Die Programmtaste befindet sich hinter der Klapptür.
The full range of configuration options is still available after a successful programming with the program button.
Nach erfolgreicher Programmierung mit dem Programmiertaster steht die ganze Palette der Konfigurationsmöglichkeiten weiter zur Verfügung.
Phone+ can only be accessed by a long press of the program button on the hearing aid.
Telefon+ kann nur mit einem langen Druck auf den Programmtaster am Hörsystem aktiviert werden.
Press the program button to select the desired program.
The easiest way to change into the turnout drive mode is by using the program button.
Der Wechsel in den Weichenantriebs-Betriebsmode ist am einfachsten mit Programmierung über den Programmiertaster zu erreichen.
Temporary programmed values or text data can be permanently programmed by pressing the program button.
Temporär programmierte Werte oder Textdaten können permanent programmiert werden, indem die Schaltfläche „Program" gedrückt wird.
The desired program and personal pulse limit can be set simply and quickly via the program button and one-button control.
Einfach und schnell können über die Einknopfbedienung und die Programmtaste das gewünschte Programm und die persönlichen Grenzwerte festgelegt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.