Examples with "the program coding means" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer program with program coding means, characterized in that at least the steps according to at least one of the preceding method claims are executed if the program coding means are implemented on a computer or processor.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die Schritte gemäß mindestens einem der vorstehenden Verfahrensansprüche ausgeführt werden, wenn die Programmcode-Mittel auf einem Computer oder Prozessor ausgeführt werden.
Andere resultaten
METHOD AND COMPUTER SOFTWARE WITH PROGRAM CODING MEANS AND A COMPUTER SOFTWARE PRODUCT FOR DATA EXCHANGE
VERFAHREN SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUM AUSTAUSCHEN VON DATEN
A computer program with program coding means for carrying out the method in accordance with one of claims 12 to 17. The computer program according to claim 19 for running with the aid of the apparatus in accordance with one of claims 1 to 11.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln zur Durchführung des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 12 bis 17. Computerprogramm gemäß Anspruch 19 zur Durchführung mit Hilfe der Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11.
METHOD AND ARRANGEMENT AND COMPUTER PROGRAM WITH MEANS FOR CODING A PROGRAM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PLANNING PATHS RESPECTIVELY CONTAINING PARTIAL PATHS FOR A MOBILE UNIT ON A COMPLETE SURFACE
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR PLANUNG VON JEWEILS AUS TEILBAHNEN ZUSAMMENGESETZTEN BAHNEN FÜR EINE MOBILE EINHEIT IN EINER GESAMTFLÄCHE
Despite this prediction capability, the calculation times are extremely short, thanks to excellent optimization of the program coding.
Trotz dieser Vorhersagefähigkeit sind die Rechenzeiten durch eine sehr gute Optimierung des Programmcodes äußerst kurz.
When you have finished editing, or reach an intermediate stage of the program, choose Check to check the syntax. The system checks the program coding for syntax errors and compatibility problems.
Wenn Sie mit dem Editieren fertig sind oder einen Zwischenstand erreicht haben, prüfen Sie die Syntax, indem Sie Prüfen anwählen.
A recording apparatus according to claim 1, comprising coding means for coding said program data according to MPEG standard before said program data is recorded to said recording medium.
A computer program comprising program code means for performing the method steps of recording data, coding data and comparing data as claimed in claim 7 and/or claim 8 when the program is run on a computer and/or other processing means associated with suitable recording and locating devices.
Computer-Programm mit Programmkodierungsmitteln zur Durchführung der Verfahrensschritte der Aufzeichnung von Daten, der Kodierung von Daten und dem Vergleich von Daten, gemäß Anspruch 7 und/oder Anspruch 8, wenn das Programm auf einem Computer und/oder einem anderen Prozessor läuft, der geeigneten Aufzeichnungs- und Lokalisierungs-Einrichtungen zugeordnet ist.
You need to get with the program and start using the new software we've implemented.
Du musst mitmachen und anfangen, die neue Software zu benutzen, die wir eingeführt haben.
I enrolled you in the program because it's for your own good.
Ich habe dich für das Programm angemeldet, weil es dir gut tun wird.
In them, we learn how to use the programs properly.
Da lernen wir, wie man richtig mit den Programmen umgeht.
If you desire further weight loss, repeat the program again.
Wenn du weiter abnehmen willst, wiederhole das Programm noch einmal.
He promised to patch the program as soon as possible.
Er versprach, das Programm so schnell wie möglich nachzubessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.