We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gibt das Programm
If you start this function while no other command is active, the program returns only the coordinate of the relative point.
Wenn Sie diese Funktion starten, während kein anderer Befehl aktiv ist, gibt das Programm nur die Koordinate des Relativpunkts zurück.
If the request is processed, the program returns 0.
After selecting, the program returns you to the first step.
Nachdem Sie eine Auswahl getroffen haben, führt Sie das Programm zum ersten Schritt zurück.
If there is a file that the application can't compress, because of various reasons, then the program returns an error about the issue and it continues to archive.
Wenn das Programm aus bestimmten Gründen eine Datei nicht komprimieren kann, sendet es eine Fehlermeldung und archiviert weiter.
If the program returns an error message after you have clicked on the icon and does not know which program to use for playing the sound file, it is almost certain that you do not have a sound player installed.
Wenn das Programm nach dem Klick auf das Icon einen Fehler meldet und nicht weiß, mit welchen Programm es die aufgerufene Datei aufmachen soll, dann haben Sie sicher keine Soundkarte bzw. -Programm auf Ihrem PC installiert.
In dimensioning, the ESC key is no longer used to quit the function; instead the program returns to the dimensioning dialog.
Bei der Bemaßung wird mit der ESC-Taste nun nicht mehr die Funktion verlassen, sondern das Programm kehrt in den Bemaßungsdialog zurück.
If, after executing the above OnError statement, the procedure issues a to call another sub procedure, the "recover" error handler is suspended until the program returns from the Call statement.
Wenn die Prozedur nach der Ausführung der OnError-Anweisung eine ausgibt, um eine weitere Unterprozedur aufzurufen, wird der Fehlerhandler „recover" so lange unterbrochen, bis das Programm von der Call-Anweisung zurückkehrt.
If the job operation is ready for transactions, the program returns a Yes value, and the Ready Status visual indicator is enabled.
Wenn der Auftragsarbeitsvorgang für Transaktionen bereit ist, gibt das Programm den Wert "Ja" zurück, und der visuelle Indikator für den Bereitschaftsstatus wird aktiviert.
When running a program, the MobiLink Listener determines if the program has failed, if the MobiLink Listener cannot start the program or if the program returns a non-zero return code.
Wenn ein Programm ausgeführt wird, stellt der MobiLink Listener fest, ob das Programm fehlgeschlagen ist, ob der MobiLink Listener das Programm starten kann oder ob der Rückgabecode des Programms ungleich NULL ist.
The program returns the model to its original state.
Das Modell wird dann in seinen ursprünglichen Zustand zurückgesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.