We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Programmliste
The software identifies the program set on the connected device.
Die Software erkennt die Programmliste auf dem angeschlossenen Gerät.
Eventually, the program set is written to the SOUNDER area.
Schließlich wird die Programmliste in den Bereich SOUNDER geschrieben.
You find the program set in the LIBRARY Program Sets tab.
Sie finden die Programmliste auf der Registerkarte Program Sets der LIBRARY.
The program set is shown.
Die Programmliste wird angezeigt.
For saving the program set see the instructions above.
Das Speichern der Programmliste erfolgt gemäß den oben beschriebenen Anweisungen.
With the program set up here, on-line doses can be calculated for each desired destination.
Mit dem hier eingerichteten Programm können Online die Dosen für jedes gewünschte Flugziel berechnet werden.
The method according to any one of the preceding claims, characterised in that the program set chain describes a rotationally symmetrical contour with a superimposed, non-monotonic periodic sequence of increments.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmsatzkette eine rotationssymmetrische Kontur mit einer überlagerten, nicht monotonen periodischen Folge von Inkrementen beschreibt.
The horse exerciser rotates clockwise or counterclockwise, depending on the program set, in walk or in walk and trot.
Die Führanlage dreht sich, je nach eingestelltem Programm, links- oder rechtsherum, im Schritt oder im Schritt und im Trab.
The things that scientists, philosophers and psychologists envision today are all products of their lack of understanding of the goal and the program set by nature.
Die Dinge, die sich Wissenschaftler, Philosophen und Psychologen heute vorstellen, sind alles Produkte ihres Mangels am Verständnis des Zieles und dem Programm, das die Natur festgesetzt hat.
The assembly and fitting operation consist of more activities, simple or complex and take off in a transparent process so that you, thanks to the program set up in the company, can permanently watch the development of the entire project.
Die Montage- und Installationsarbeiten bestehen aus verschiedenen, einfachen oder komplexen Aktivitäten und finden im Rahmen eines transparenten Prozesses statt, so dass Sie die gesamte Entwicklung des Projekts durch das Programm des Unternehmens verfolgen können.
I get an error message that tells me that my server can't read a drive when I have the program set to move infected files to a quarantine folder.
Unter der Einstellung "Infizierte Dateien in Ordner verschieben" wird in einer Fehlermeldung angezeigt, daß der Server ein Laufwerk nicht lesen kann.
Intended for a wide range of metalworking operations on soft and hard metal alloys and polymers by milling a couple of work-pieces according to available copier, or according to the program set in CNC, or manually.
Für eine breite Palette von Metallbearbeitungsvorgängen auf Weich- und Hartmetall-Legierungen und Polymeren durch Fräsen von ein paar Werkstücken nach dem verfügbaren Kopierer oder nach dem in der CNC eingestellten Programm oder manuell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.