We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm wird Sie benachrichtigen
If an update is available, the program will notify you.
If the license cannot be validated because a connection to the license server cannot be established, the program will notify you.
Wenn die Validierung der Lizenz wiederholt nicht möglich ist, weil keine Verbindung zum Lizenzserver aufgebaut wurde, werden Sie im Programm darauf hingewiesen.
If you proceed with the restoration of the child page before the parent one the program will notify the administrator.
Thanks to a detailed account of fuel consumption, the program will notify the user about the possible malfunction of the car due to changes in fuel consumption.
Durch eine detaillierte Darstellung der Kraftstoffverbrauch, wird das Programm den Benutzer über die Fehlfunktion des Wagens aufgrund von Änderungen in Kraftstoffverbrauch zu benachrichtigen.
This process will only take a few minutes after which the program will notify you that the device will now restart in "normal mode."
Der Vorgang wird nur wenige Minuten dauern und anschließend wird das Programm Sie benachrichtigen, dass das Gerät jetzt im „Normalmodus" neustarten wird.
When it is done, the program will notify you that your device will not reboot in normal mode.
Configure email or SMS alerts and the program will notify you when the bandwidth or the traffic volume (per interval - day, month, etc.) is exceeding or falling under the configured threshold on network hosts.
Das Programm überwacht Ihre Netzwerk-Bandbreite im 24 7-Modus und benachrichtigt Sie, wenn die Bandbreite des Verkehrsaufkommen über den konfigurierten Schwellenwert auf Computern im Netzwerk überschritten wird.
You will see the conversion progress on the screen and once it is complete, the program will notify you to open the MOV file or files converted.
Sie können den Konvertierungsprozess auf dem Bildschirm verfolgen, bis er abgeschlossen ist. Sie werden benachrichtigt, sobald die MOV Datei oder Dateien bereit zum Öffnen sind.
Once we have installed gTwitter it will ask us for the account name and the password to start to tweet on the microblogging network without any problems. And if we receive a reply, direct message (DM) or retweet, the program will notify us immediately.
Sobald gTwitter installiert wurde, fragt es sowohl nach dem Nutzernamen als auch nach dem Passwort, um problemlos mit dem Tweeten auf dem Mikroblogging-Netzwerk zu beginnen.Das Programm informiert Sie umgehend, über jeden Empfang von Direktnachrichten (DM) oder Retweets.
Once the FoneDog Toolkit - iOS Data Backup and Restore is done backing up your SMS, the program will notify you and will display the file size, the date and the time it was backed up.
Sobald das FoneDog Toolkit - Sichern und Wiederherstellen von iOS-Daten abgeschlossen ist, werden Sie benachrichtigt, und die Dateigröße, das Datum und die Uhrzeit der Sicherung werden angezeigt.
The program will notify you once it is done backing up your files.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.