Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program-operator
Vertaling van "the program-operator" in Duits
Programmbetreiber
Complaints and countercharges pertaining to civil law among the partners in connection to this decisions are inadmissible and can be brought in by the program-operator only.
Zivilrechtliche Klagen und Gegenklagen im Zusammenhang mit diesen Entscheidungen sind unter den Partnern unzulässig und können ausschließlich von Programmbetreiber eingebracht werden.
Accounts can be terminated by the program-operator because of following reasons
Accounts können durch den Programmbetreiber aus folgenden Gründen gelöscht werden
A sale of an account must be announced to the program-operator and he must agree in the sale and transfer to a new owner.
Ein Verkauf muss dem Programmbetreiber gemeldet werden und er muss dem Verkauf und der Übergabe des Accounts an einen neuen Inhaber zustimmen.
For such a change it needs good reasons and it has to be announced to the program-operator, who will decide, if and in which form the change can be done.
Für einen solchen Wechsel müssen triftige Gründe vorliegen und er muss dem Programmbetreiber gemeldet werden, der die Entscheidung darüber zu treffen hat, ob und in welcher Art ein solcher Wechsel vollzogen werden kann.
Membership starts with a formless application for a reseller-account, if the application is not refused by the program-operator within 30 days.
Die Teilnahme wird mit der formlosen Beantragung eines Reseller-Accounts wirksam, soferne der Programmbetreiber den Antragsteller nicht binnen 30 Tagen ablehnt.
Participants of the partner program (reseller) declare by their enrollment their explicit agreement to receive information-mails in connex with the products and the program, newsletters from the program-operator and informations from his upline (especially from his direct sponsor).
Die Teilnehmer am Partnerprogramm (Reseller) erklären durch ihre Anmeldung ihr ausdrückliches Einverständnis zum Erhalt von Info-mails im Zusammenhang mit dem Programm, den Produkten und der Vertriebsstruktur, Newsletter und Informationen des Programmbetreibers sowie Informationen von seiner Upline (insbesondere von seinem direkten Sponsor).
All commissions will be irrevocable lost. At heavy violations the program-operator is entitled to charge a penalty in the height of at least 1.000 Euro/ USDollar.
Bei groben Verstößen gegen die AGB's ist der Programmbetreiber berechtigt eine Konventionalstrafe in der Höhe von mindestens 1000 Euro einzuheben.
The program-operator is neither responsible for the cards nor liable for the deposits.
Der Betreiber des Vertriebsprogrammes ist weder für die Karten noch die Einlagen haftbar.
The program-operator dissociate from spamming and will neither cover nor tolerate such actions from his partners.
Der Programmbetreiber distanziert sich ausdrücklich von Spam und wird die Handlungen seiner Partner in diesem Zusammenhang weder decken noch tolerieren.
The program-operator, his Representing Offices and Affiliates take no responsibility for the use of this publication or their content.
Der Programmbetreiber, seine Representing Offices und Vertriebspartner übernehmen keine Haftung für die Verwendung dieser Publikation oder deren Inhalt.
The interpretation of the single paragraphs will be done in this sense, without obligation to the program-operator to explain his decisions.
Die Auslegung der einzelnen Punkte wird in diesem Sinn erfolgen, ohne daß der Programmbetreiber Rechenschaft über seine Entscheidungen ablegen muss.
In general the program-operator must agree to any takeover of his contents to other homepages, also if the homepage is only to promote this program.
Grundsätzlich muss der Programmbetreiber jeder Übernahme von Texten und Bildern für andere Homepages, auch wenn Sie ausschließlich oder teilweise für dieses Progranmm verwendet werden, zustimmen.
Additional every partner is entitled to join the promotion-program of the program-operator (subject to monthly fees), success will not be guaranteed.
Zusätzlich dazu kann jeder Partner am Werbeprogramm des Betreibers gegen die entsprechenden Monatsgebühren teilnehmen, ohne daß der Programmbetreiber dafür eine Erfolgsgarantie abgibt.
Synoniemen voor the program-operator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
