Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme's source code
Examples with "the programme's source code" and their translation in Duits
If - as is usually the case - the licensee is not authorised to effectuate changes to the computer programme and does not dispose of access to the programme's source code, it is unable to keep the programme in operating order by its own resources.
Wenn der Lizenznehmer nicht berechtigt ist - wie es oftmals der Fall ist -, Änderungen an der Software vorzunehmen und wenn er keinen Zugang zu dem Quellcode hat, ist er nicht in der Lage, das Programm selbständig instand zu halten.
Andere resultaten
Open-source software programmes may be used free of charge and, since the source code is freely accessible, can theoretically be redesigned and adapted to fit one's own needs.
Quelloffene Computerprogramme können kostenlos genutzt und dank des offen liegenden Quelltextes theoretisch von jedem verändert und an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden.
In principle, everyone can check out the current version of a F/OSS programme's source code and create their own, possibly completely new game based on that source code.
Jeder kann prinzipiell den Quelltext eines F/OSS Programms nehmen und zu einem eigenen, komplett neuen Spiel umbauen.
Over the summer FreeBSD has benefited from Google's Summer Code programme, which sponsors students to work with open source organisations.
Über dem Sommer hat FreeBSD vom Google Sommer of Code (SoC) profitiert, welches Studenten sponsort, welche für Open Source Organisationen arbeiten.
The programme caused from the source code can be immediately been aching for the controller.
Source code export function for simple integration in job controller software programmes
Quellcode-Export-Funktion für einfache Integration in Jobrechner Programme
As they cannot contain executable codes, they do not constitute a potential source of viruses or other dangerous programmes.
Sie können keinen ausführbaren Programmcode und damit auch keine Viren oder sonstige gefährliche Programme enthalten.
The invention concerns a test procedure for a control programme in source-code form designed to be executed by a computer.
Mit der Erfindung wird ein Testverfahren für ein im Quellcode vorliegendes Steuerprogramm zur Ausführung auf einem Rechner vorgestellt.
The source text, in other words source code, is a for humans readable programming language of a computer programme.
Unter dem Quelltext, auch Quellcode genannt, versteht man den für Menschen lesbaren, in einer Programmiersprache geschriebenen Wortlaut eines Computerprogramms.
JavaScript programmes have grown from a few lines to several hundred kilobytes of source code that must be processed each time that a web page or application loads.
JavaScript-Programme sind von ein paar Zeilen auf mehrere Hundert Kilobyte an Quellcode angewachsen, die verarbeitet werden müssen, wenn eine Webseite geöffnet wird.
In no event shall the Customer be entitled to demand the source code for the Computer Programme in regard to any defects.
In keinem Fall ist der Kunde berechtigt, in Bezug auf irgendwelche Mängel den Quellcode für das Computerprogramm zu verlangen.
If software has been developed for Ullrich, programmes shall be supplied in a source code format, too.
Bei speziell für Ullrich hergestellten Programmen ist daneben auch das Programm im Quellformat zu liefern.
The reason is that the source code was provided for the general public and thus somebody else may advance the programme and adapt it for new computers.
Der Grund liegt darin, dass ja zu jedem Programm der Quellcode der Allgemeinheit übergeben wurde, und damit jemand anderes das Programm weiterentwickeln und für neue Computer anpassen kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1467282. Exact: 1. Verstreken tijd: 345 ms.
