Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme is based
Vertaling van "the programme is based" in Duits
das Programm basiert
das Programm beruht
Das Programm baut
Das Programm stützt sich
Der Studiengang basiert
Das Studium basiert
des Programms basieren
des Programms ist
The diet or the programme is based exclusively on the sale of products
Die Diät oder das Programm basiert ausschließlich auf dem Verkauf von Produkten
the programme is based on a realistic macroeconomic scenario which assumes output growth of close to trend growth over the projection period
Das Programm basiert auf einem realistischen makroökonomischen Szenario, das während des Projektionszeitraums von einem Wirtschaftswachstum nahe der Trendrate ausgeht.
assess whether the economic assumptions on which the programme is based are plausible, whether the adjustment path towards the medium-term budgetary objective is appropriate
; ferner bewertet er, ob die ökonomischen Annahmen, auf denen das Programm beruht, plausibel sind, ob der Anpassungspfad in Richtung auf das mittelfristige Haushaltsziel angemessen ist
The programme is based on the understanding that higher education institutions are vital for the process of social and economic transition in our neighbouring countries.
Für den sozialen und wirtschaftlichen Wandel in unseren Nachbarländern spielen die Hochschulen eine entscheidende Rolle: Das ist die Auffassung, auf der das Programm beruht.
The programme is based on scientific findings and provides pedagogical methods for preventing cyber-mobbing and to strengthen important competences, e.g. Internet security, promoting empathy and possibilities to take action when dealing with cyber-mobbing.
Das Programm baut auf wissenschaftlichen Erkenntnissen auf und bietet pädagogische Methoden an, um Cybermobbing vorzubeugen und wichtige Kompetenzen zu stärken, z.B. Internetsicherheit, Förderung von Empathie und Handlungsmöglichkeiten im Umgang mit Cybermobbing.
The programme is based on the successful business model currently operating in Europe under the name "DriveNow".
Das Programm baut auf dem in Europa unter dem Namen „DriveNow" erfolgreich betriebenen Geschäftsmodell auf.
the programme is based on an ambitious, but not unrealistic GDP growth forecast
Das Programm basiert auf einer ehrgeizigen, aber nicht unrealistischen Vorausschätzung für das BIP-Wachstum.
The programme is based on the following three focal points.
Das Programm basiert auf den folgenden drei Schwerpunkten.
The programme is based on the concept of co-financing.
Das Programm basiert auf dem Prinzip der Kofinanzierung.
The programme is based on some fundamental building blocks.
Das Programm basiert auf einigen grundlegenden Bausteinen.
The programme is based on a variety of core subjects and optional subjects.
Edulink Das Programm basiert auf einer Vielzahl von Kernfächern und Wahlfächern.
The programme is based on courses in climatology, climate change, ecosystem science and geomorphology.
Das Programm basiert auf Kursen in Klimatologie, Klimawandel, Ökosystemforschung und Geomorphologie.
The Programme is based on five topic areas.
Das Programm basiert auf fünf Themenbereichen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 112 ms.
