Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme selection
Vertaling van "the programme selection" in Duits
die Programmauswahl
dem Programmauswahlknopf
Music for smaller formations completes the programme selection.
Musik in kleineren Besetzungen ergänzt die Programmauswahl.
She is the head of the organisational team and responsible for the programme selection.
Sie leitet das Organisationsteam und ist für die Programmauswahl zuständig.
The participation right thus also includes the programme selection, the choice of equipment, etc. through which certain working methods are predetermined or affected.
Das Beteiligungsrecht erfasst damit auch die Programmauswahl, die Auswahl der Geräte usw., durch die bestimmte Arbeitsmethoden vorgegeben werden oder die bestimmte Arbeitsmethoden beeinflussen.
Thus only entries with English subtitles will be taken into consideration for the programme selection.
Es können daher nur Beiträge mit englischen Untertiteln für die Programmauswahl berücksichtigt werden.
Together with festival director Stefan Fichtner he will be responsible for the programme selection of the feature film competition FILMS FROM FIVE COUNTRIES.
Zusammen mit Festivalleiter Stefan Fichtner wird er für die Programmauswahl des Spielfilmwettbewerbs FILME AUS FÜNF LÄNDERN verantwortlich sein.
The programme selection therefore features a range of strategies that focus in particular on the concepts of performance and performativity in the sense of mediatizing emotions, signs and images, but also objects.
Die Programmauswahl greift deshalb unterschiedliche Ansätze auf, die sich besonders mit den Konzepten von Performance und Performativität auseinandersetzen und zwar im Sinne einer Mediatisierung von Emotionen, Zeichen und Bildern, aber auch von Objekten.
The programme selection includes motivating videos, special programmes for losing weight as well as performance-oriented HIIT programmes.
Die Programmauswahl reicht von motivierenden Videos über spezielle Abnehmprogramme bis zu leistungsorientierten HIIT-Programmen.
The programme selection for the 70th Berlinale is progressing.
Die Programmauswahl zur 70. Berlinale schreitet voran.
The appropriate pre-configured tyre pressure can now be simply and conveniently set in the display for specific applications via the programme selection.
Nun kann der für den jeweiligen Einsatz passende vorkonfigurierte Reifendruck einfach und komfortabel im Display über die Auswahl der Programme eingestellt werden.
We have collected the programme selection that awaits the guests on cloudy days
Wir haben die Programmauswahl zusammengestellt, die die Gäste an bewölkten Tagen erwartet
So the entertainer decided everything: from the programme selection to the design to the telephone hold music.
Und so bestimmte der Entertainer alles: von der Programmauswahl über das Design bis hin zur Telefonwarteschleifenmusik.
This object is achieved by assigning a rank, dependent on reception quality, to each frequency in the programme selection when the alternative frequencies contained in the station memory are checked.
Diese Aufgabe wird gelöst, indem beim Programmaufruf bei der Überprüfung der alternativen Frequenzen, die im Stationsspeicher enthalten sind, jeder Frequenz ein Rang zugeordnet wird, der von der Empfangsqualität abhängig ist.
Even though the festival endured many transformations, it tries to preserve two main inspirations: the festival's theme which guides the programme selection and the concept of chamber or orchestral ensembles.
Trotz vieler Veränderungen bestrebt das Festival zwei Hauptkonzepte: ein Thema, das die Programmgestaltung des Festivals leitet und das Konzept für Orchester und Kammermusik.
Synoniemen voor the programme selection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 82 ms.
