Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme selection
Vertaling van "the programme selection" in Duits
die Programmauswahl
dem Programmauswahlknopf
The appropriate pre-configured tyre pressure can now be simply and conveniently set in the display for specific applications via the programme selection.
Music for smaller formations completes the programme selection.
Musik in kleineren Besetzungen ergänzt die Programmauswahl.
She is the head of the organisational team and responsible for the programme selection.
Sie leitet das Organisationsteam und ist für die Programmauswahl zuständig.
We have collected the programme selection that awaits the guests on cloudy days
Wir haben die Programmauswahl zusammengestellt, die die Gäste an bewölkten Tagen erwartet
The participation right thus also includes the programme selection, the choice of equipment, etc. through which certain working methods are predetermined or affected.
Das Beteiligungsrecht erfasst damit auch die Programmauswahl, die Auswahl der Geräte usw., durch die bestimmte Arbeitsmethoden vorgegeben werden oder die bestimmte Arbeitsmethoden beeinflussen.
So the entertainer decided everything: from the programme selection to the design to the telephone hold music.
Und so bestimmte der Entertainer alles: von der Programmauswahl über das Design bis hin zur Telefonwarteschleifenmusik.
This receives picture signals of the television programmes which can be selected by means of the programme selection keys (3).
Diese er- faßt Bildsignale der mittels der Programmwahltasten (3) auswählbaren Fernsehprogramme.
In this mode, a rolling display of the programme location number takes place on a display and the tuner is only tuned to the receiving frequency corresponding to the newly set programme location number after the programme selection or switch-over process has finished.
Dabei erfolgt eine rollierende Anzeige der Programmplatznummer auf einem Display und die Abstimmung des Tuners auf die der neu eingestellten Programmplatznummer entsprechenden Empfangsfrequenz erfolgt erst nach Beendigung des Programmwahl- bzw. -umschaltvorganges.
This programme shall be clearly identifiable on the programme selection device of the household washing machines or the household washing machines display, if any, or both.
Dieses Programm muss auf der Programmwahleinrichtung der Haushaltswaschmaschinen und/oder deren ggf. vorhandenen Anzeige deutlich erkennbar sein.
Even though the festival endured many transformations, it tries to preserve two main inspirations: the festival's theme which guides the programme selection and the concept of chamber or orchestral ensembles.
Trotz vieler Veränderungen bestrebt das Festival zwei Hauptkonzepte: ein Thema, das die Programmgestaltung des Festivals leitet und das Konzept für Orchester und Kammermusik.
Dishwasher according to claim 1, which further has a programme selection input device, wherein the speed of rotation of the pump motor may be set according to a programme which is input via the programme selection input device.
Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, die weiterhin eine Programmwahl-Eingabeeinrichtung aufweist, wobei die Drehzahl des Pumpenmotors in Abhängigkeit von einem über die Programmwahl-Eingabeeinrichtung eingegebenen Programm einstellbar ist.
These cycles shall be clearly identifiable on the programme selection device of the household washing machines or the household washing machines display, if any, or both, and indicated as 'standard 60 ºC cotton programme' and 'standard 40 ºC cotton programme'.
Diese Zyklen müssen auf der Programmwahleinrichtung der Haushaltswaschmaschinen und/oder deren ggf. vorhandenen Anzeige deutlich als Standardprogramm „Baumwolle 60 ºC" bzw. Standardprogramm „Baumwolle 40 ºC" erkennbar sein.
The submitted films will only be accepted if not shown prior to June 1, 2018 and if not been submitted to the previous festival edition provided that they were not withdrawn before the beginning of the programme selection.
Die eingereichten Filme dürfen nicht vor dem 1. Juni 2018 öffentlich aufgeführt oder für das Festival des Vorjahres eingereicht worden sein, sofern sie nicht vor Beginn der Auswahlsichtung zurück-gezogen wurden.
Synoniemen voor the programme selection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 157 ms.
