We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the strategic, multi-annual steps within the programming cycle
Kommissionsbeschlüsse zu den strategischen, mehrjährigen Maßnahmen innerhalb eines Programmzyklus auszuarbeiten ▌
There is significant potential for civil society to contribute to the implementation of sector support programmes through stronger engagement along all stages of the programming cycle.
Die Zivilgesellschaft verfügt über ein breites Spektrum an Möglichkeiten, durch eine stärkere Zusammenarbeit in allen Phasen des Programmplanungszyklus zur Durchführung der sektorspezifischen Förderprogramme beizutragen.
Automatic system for changing the programming cycle according to the part (flexible manufacturing), management of critical parts.
Automatisierte Systeme zum Wechsel von Programmzyklen abhängig vom Werkstück (Flexibles Fertigungssystem), Management kritischer Teile.
This concerns the relatively low level of financial resources, the task division in the programming cycle, ensuring the appropriate profile of staff and the feedback from lessons learnt.
Dies betrifft das relativ niedrige Niveau der Mittel, die Aufgabenverteilung in der Programmierungsphase, die Auswahl von Mitarbeitern mit einschlägigen Profilen und die Berücksichtigung von Erfahrungen aus Vorgängerprogrammen.
The complexity of the programming cycle is largely a result of legal and financial constraints which have increased over time.
Die Komplexität des Programmzyklus ist weitgehend auf die immer drückenderen rechtlichen und finanziellen Zwänge zurückzuführen.
The conclusions must be used, fully operationalized and incorporated into the programming cycle.
Die Schlussfolgerungen müssen in den Planungszyklus eingegliedert, umfassend genutzt und zur Anwendung gebracht werden.
The mid term evaluation (MTE) should therefore assess, to what extent the objectives of the networks have been achieved at this stage in the programming cycle, as well as how the networks contributed to the realization of the overall programme objectives.
Mithilfe der HZB wird abgeschätzt, inwiefern die Ziele der Netzwerke zu diesem Zeitpunkt des Programmplanungszeitraums erreicht wurden und inwiefern die Netzwerke einen Beitrag zum Erreichen der allgemeinen Programmziele geleistet haben.
The system of any preceding Claim, wherein the pulse width control signal causes a pulse width of the voltage pump pulse provided to be increased to a predetermined value that remains substantially unchanged until the end of the programming cycle.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Impulsbreite-Steuersignal bewirkt, dass eine Impulsbreite des bereitgestellten Spannungspumpimpulses auf einen vorgegebenen Wert erhöht wird, der bis zum Ende des Programmierzyklus im Wesentlichen unverändert bleibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.