Examples with "the programming source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The total program hours that can be stored depends upon the format and data rate of the programming source, operating environment and other factors.
Die Gesamtzahl der Aufzeichnungsstunden richtet sich nach dem Format und der Übertragungsgeschwindigkeit der Programmquelle, der Betriebsumgebung und anderen Faktoren.
The cable television system of claim 16, wherein: the programming source further comprises an encryptor for encrypting said control word (117); and the reciever further comprises a decryptor for decrypting said control word.
Kabelfernsehsystem nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Programmierungsquelle außerdem einen Kodierer zum Kodieren des Kontrollworts (117) aufweist und der Empfänger außerdem einen Dekodierer zum Dekodieren des Kontrollworts aufweist.
Andere resultaten
All the programming sources and the videos are available on the Robotis web site.
If a third-party brand is used in the programming of the source text of the website, it will also appear at the top of the ranking of the matching hits.
Wenn bei der Programmierung des Quelltextes der Website eine fremde Marke eingesetzt wird, erscheint diese dann auch weiter oben im Ranking der passenden Treffer.
an indicative financial profile for each year covered by the programming period for each source contributing to the programme,
A digital video system as recited in claim 1, characterized in that said control means is for directing the respective programming source in the non-playback state to rewind.
Ein digitales Videosystem gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung die jeweilige Programmquelle anzuweisen vermag, sich im Nicht-Wiedergabezustand zurückzuspulen.
A digital video system as recited in claim 1, characterized in that the first and second programming sources include digital video cassette recorder devices.
Ein digitales Videosystem gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Programmquellen digitale Videokassettenrecorder-Vorrichtungen aufweisen.
In particular, the customer shall not be permitted to adapt the VoipSoftware or allow it to be adapted in any way, or to decompile or disassemble or redevelop the VoipSoftware or in any way to interfere with the programming or source code.
Dem Kunden ist es insbesondere nicht gestattet, die VoipSoftware zu bearbeiten oder Bearbeitungen an dieser vornehmen zu lassen, die VoipSoftware zu dekompilieren, disassemblieren zurückzuentwickeln oder sonst in den Programm- oder Quellcode einzugreifen.
The memory system of claim 1 characterized by being implemented in an integrated circuit including a metal pad forming the programming voltage node (Vpp) to receive the programming voltage from a source external to the integrated circuit.
Speichersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es in einer integrierten Schaltung mit einem Metall-Anschlußflecken implementiert ist, der den Programmierspannungsknoten (Vpp) zum Empfang der Programmierspannung von einer außerhalb der integrierten Schaltung befindlichen Quelle bildet.
The switching circuit of Claim 8, wherein the first input terminal (33) is connected to the programming voltage source, and the second input terminal (37) is connected to the read voltage source.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.