Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pull mode
Vertaling van "the pull mode" in Duits
den Pull-Modus
The notification on the presence of message elements provided for the pull mode may occur together with the transmission of the combined message elements in push mode or separately.
Die Benachrichtigung über das Vorhandensein von Nachrichtenelementen, die für den Pull-Modus vorgesehen sind, kann zusammen mit der Übertragung der zusammengefaßten Nachrichtenelemente gemäß dem Push-Modus erfolgen oder auch separat.
Problem for the presence of communication elements that are provided for the pull mode is performed or separately performed with the transmission of communications elements grouped by the push mode.
Die Benachrichtigung über das Vorhandensein von Nachrichtenelementen, die für den Pull-Modus vorgesehen sind, kann zusammen mit der Übertragung der zusammengefaßten Nachrichtenelemente gemäß dem Push-Modus erfolgen oder auch separat.
The other elements are also combined and sent via SMTP to the Internet e-mail server, so as to be passed on from there to another mail system, to be cancelled, or to be stored for the pull mode until retrieved by terminal 5.
Die anderen Elemente werden ebenfalls zusammengefaßt und mittels SMTP zum Internet E-Mail-Server übertragen, um von dort an ein anderes Mailsystem weitergeleitet, gelöscht oder für den Pull-Modus bis zum Abruf durch das Endgerät 5 gespeichert zu werden.
Other elements are similarly grouped are transmitted to the Internet E-mail server by SMTP, for this result, the pull mode until called by or terminal 5 is or erased are transferred from there to other mail systems It is stored.
Die anderen Elemente werden ebenfalls zusammengefaßt und mittels SMTP zum Internet E-Mail-Server übertragen, um von dort an ein anderes Mailsystem weitergeleitet, gelöscht oder für den Pull-Modus bis zum Abruf durch das Endgerät 5 gespeichert zu werden.
Our control cables have the best load capacity in the pull mode.
Unsere Steuerseile haben die beste Tragfähigkeit im Zugmodus.
This transmission mode corresponds to the pull mode described.
Dieser Übertragungsmodus entspricht dem beschriebenen Pull-Modus.
Furthermore, the input of terminal 5 stored in storage device 25 may provide that the messages are transmitted in the pull mode described from matching device 15 to terminal 5, that means, then, only at the prompting of terminal 5.
Weiterhin kann die in der Speichervorrichtung 25 abgelegte Vorgabe des Endgerätes 5 vorsehen, daß die Nachrichten von der Anpassungsvorrichtung 15 zum Endgerät 5 im beschriebenen Pull-Modus übertragen werden, d. h. also nur nach Aufforderung durch das Endgerät 5.
It may be provided that MMS relay 15 notifies terminal 5 if new messages or message elements are not automatically passed on to terminal 5, for example, according to the pull mode.
Es kann vorgesehen sein, daß das MMS-Relay 15 das Endgerät 5 benachrichtigt, wenn neue Nachrichten oder Nachrichtenelemente nicht automatisch zum Endgerät 5 weitergeleitet werden, beispielsweise gemäß dem Pull-Modus.
The Pull Mode is working well, but the Push Mode isn't.
Der Pull-Modus funktioniert gut, aber der Push-Modus nicht.
Then you will need the pull mode, which is explained in more detail here.
Dann benötigen Sie den Pullmode, der an dieser Stelle näher beschrieben wird.
Synoniemen voor the pull mode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
