Examples with "the receiver code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the receiver has stored another code already its LED will not flash when it is connected to an electric outlet.
Hat die Steckdose schon eine andere Kodierungen gespeichert, zeigt die Leuchtdiode nicht an, wenn man es mit der Haushaltssteckdose verbindet.
The receiver of the combined code strips the passphrase out into the two parts and authenticates the code against the authentication server.
Der Empfänger des kombinierten Codes zerlegt die Passphrase in zwei Teile und authentifiziert den Code gegen den Authentifizierungsserver.
To control a remote mains switch or dimmer you have to configure the house code and receiver code.
Um eine Funksteckdose oder -Dimmer zu steuern, muss nur deren Housecode und deren Receivercode konfiguriert werden.
Each press checks whether the transmitted code word and the upcoming in the receiver current code-word match.
Bei jeder Betätigung wird überprüft, ob das ausgesandte Code-Wort und das im Empfänger anstehende, aktuelle Code-Wort übereinstimmen.
If we isolate pieces of knowledge, then we should not forget that they get their meaning from specific situations and particularly from the receiver's code.
Wenn wir Wissenstücke isolieren, dann sollten wir nicht vergessen, daß diese Stücke ihre Bedeutung aufgrund von spezifischen Situationen und besonders aufgrund des Kodes des Empfängers bekommen.
After uploading this sketch to the Arduino we can open the serial monitor and see which values are sent to the receiver in HEX code.
Nachdem du den Sketch auf deinen Arduino hochgeladen hast, kannst du den seriellen Monitor öffnen und ein paar Tasten auf deiner Fernbedienung drücken.
Method of storing program data in broadcast receivers and measuring devices, where the data is being input in the receiver as bar code data
When the receiver receives an ID code and a function code sent intermittently from a transmitter carried by a walker, the voice of the guide information is given through a speaker provided in the receiver.
Erhält der Empfänger einen ID-Code, und wird ein Funktionscode intermittierend von einer Übertragungsvorrichtung, die ein gehender Benutzer mit sich trägt, ausgesendet, so ist durch einen im Empfänger bereitgestellten Lautsprecher die Stimme mit der Führungsinformation zu hören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.