Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the rendering server operates
Examples with "the rendering server operates" and their translation in Duits
Without this assignment, the rendering server operates with system permissions, which do not let the server service access map, xref, image, or output directories on other machines.
Ohne diese Zuweisung verwendet der Render-Server die Systemberechtigungen, die keinen Zugriff auf Maps, XRefs und Ausgabeverzeichnisse auf anderen Computern im Netzwerk ermöglichen.
Andere resultaten
Lets you subdivide the rendering of each frame among the rendering servers.
Damit können Sie das Rendern jedes Frames auf die Render-Server aufteilen.
The application is also used by the rendering servers to render the job.
Die Anwendung wird auch von den Render-Servern verwendet, um den Auftrag zu rendern.
The manager program manages communication with the rendering servers during a network rendering job.
Das Manager-Programm verwaltet die Kommunikation mit den Render-Servern während eines Netzwerk-Renderauftrags.
Other machines operate as rendering servers.
Die anderen Computer arbeiten als Render-Server.
Open architecture for easy integration of the rendering server in other systems
Caching von Content für Offene Architektur für leichte Integration des Rendering Servers in andere Systeme
Vertical and horizontal scaling of the rendering server
Vertikale und horizontale Skalierung des Rendering Servers
This is done once to establish the connection between the rendering Server and the network Manager.
Dies erfolgt, indem Sie die Verbindung zwischen dem Render-Server und dem Netzwerk-Manager herstellen.
ProdName breaks up the task of network rendering among the rendering Servers, assigning one frame at a time to each Server.
ProdName teilt das Netzwerk-Rendern auf die Render-Server auf. Jedem Server wird jeweils ein Frame zugewiesen.
In order for the rendering servers to be able to save the frames to the specified location, set the logon for the installed service to a user name and password that exists on the network.
Damit die Render-Server die Frames im angegebenen Verzeichnis speichern können, legen Sie als Anmeldung für den installierten Dienst einen Benutzernamen und ein Kennwort fest, die im Netzwerk vorhanden sind.
The Use Alternate Map Paths option lets you specify an alternate folder where the rendering server can look for bitmaps if they are not found in the primary bitmap path.
Mit der Option "Alternativer Map-Pfad" können Sie einen Alternativpfad angeben, in dem der Render-Server nach Bitmaps suchen kann, die er im primären Bitmap-Pfad nicht finden kann.
When network rendering begins on a rendering Server, the Rendering dialog appears on machines running serverapp.exe.
Wenn das Rendern im Netzwerk auf einem Render-Server beginnt, wird das Dialogfeld "Rendervorgang läuft" auf Computern angezeigt, auf denen serverapp.exe ausgeführt wird.
If you typically render large files, rendering will take longer, and most of the bandwidth will be required at the start, when the files are distributed to the rendering servers.
Wenn Sie normalerweise große Dateien rendern, ist eine längere Renderzeit erforderlich, und der Großteil der Bandbreite wird anfangs beim Verteilen der Dateien auf die Render-Server benötigt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2935. Exact: 1. Verstreken tijd: 189 ms.
