We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After drawing is confirmed, the sample will be crafted.
Nachdem das Zeichnen bestätigt ist, wird die Probe in Handarbeit gemacht.
Usually, the sample will be sent within one week.
In der Regel, die Probe gesendet werden innerhalb einer Woche.
Indicates that the sample will be diluted using the associated dilution factor.
Gibt an, dass die Probe mit einem damit verbundenen Verdünnungsfaktor verdünnt wird.
Receipt of the sample will be registered on the next working day.
Der Probeneingang wird am folgenden Werktag registriert.
All test results on the sample will be held for verification.
Sämtliche Testergebnisse der Probe werden für die Überprüfung zurückgehalten.
Moving into the sample will cause no loss of contrast.
Das Eindringen in das Präparat führt zu keinem Kontrastverlust.
The value of the sample will be deducted when you buy the product.
Der Wert der Probe wird beim Kauf des Produktes angerechnet.
All clip settings, including the envelopes, will remain unaltered; only the sample will be replaced.
Alle Clip-Einstellungen einschließlich der Hüllkurven werden beibehalten, nur das Sample wird ausgetauscht.
Subsequently the sample will automatically be introduced by means of thermal desorption technique.
Danach erfolgt die Aufgabe der Probe durch thermische Desorption.
After this deadline and if there is no contact, the sample will be
Nach Ablauf dieser Frist und bei ausbleibender Kontaktaufnahme wird die Blutprobe zerstört.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.