Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Probe wird
Vertaling van "die Probe wird" in Engels
Nach-Fragmentation, die Probe wird durch Immunopräzipitation hindurchgeführt.
Post-fragmentation, the sample is put through immunoprecipitation.
Die Intensität der Strahlung bei dieser Wellenlänge nach Durchgang durch die Probe wird gemessen und gespeichert.
The intensity of the radiation at this wavelength after passing through the sample is measured and stored.
Das Stuhlprobenröhrchen kann auf das Analysegerät gestellt werden und die Probe wird automatisch verarbeitet.
The stool sample tube can be put on the analyzer and the sample will be processed automatically.
A1: Ja aber die Probe wird aufgeladen.
A1: Yes, but the sample will be charged.
Die Probe wird nach dem Auftragen spezieller Färbemittel mit dem Mikroskop untersucht.
The specimen is examined with a microscope after special stains are applied.
Die Probe wird anschließend zur Auswertung unter dem Lichtmikroskop gegengefärbt.
The specimen is then counterstained for interpretation under light microscopy.
Ihre kleinen Stabmagnete bilden dann einen etwas größeren - die Probe wird magnetisch polarisiert.
Their little bar magnets then form a slightly larger one - and the sample is magnetically polarised.
Dieser Professor gibt uns wieder Hoffnung... die Probe wird angefordert und wieder untersucht.
This professor gives us hope again... the sample is requested and examined again.
Der Einfluss der verschiedenen Arten von Energie Bands in der Ausbreitung von Licht durch die Probe wird mit Beugung Experimente.
The influence of different types of energy bands in the propagation of light through the sample is studied by diffraction experiments.
Das Maß wurde in einer flüssigen Umgebung durchgeführt; die Probe wird in eine flüssige Zelle gelegt, die mit entmineralisiertem Wasser gefüllt wird.
The measurement was performed in a liquid environment; the sample is placed in a liquid cell filled with demineralised water.
Der Wärmefluss durch die Probe wird mit mehreren Temperatursensoren gemessen, die sich in einem bekannten Abstand innerhalb der Messstäbe befinden.
The heat flux through the sample is measured using several temperature sensors which are located in a known distance inside of each of the meter bars.
Nachdem die spezifizierte Anzahl von Revolutionen erreicht ist, wird die Probe für Flaum ausgewertet und das Pilling oder die Probe wird beschädigt.
After the specified number of revolutions is reached, the sample is evaluated for fluff and pilling or the sample is damaged.
Das Probenfläschchen wird an die Probenverarbeitungsstation weitergeleitet und die Probe wird durch Schleudern des Fläschchens dispergiert.
The sample vial is delivered to the sample processing station and the sample is dispersed by spinning the vial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Probe wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 599. Exact: 599. Verstreken tijd: 138 ms.
