Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the simulation methods
Bedoelde u: simulation method
Vertaling van "the simulation methods" in Duits
Simulationsmethoden
der Simulationsverfahren
This could be done by calculating weightings in accordance with the results of the simulation methods used in banks.
Dies könnte geschehen, indem die Zuschläge nach den Resultaten der in den Kreditinstituten geltenden Simulationsmethoden berechnet werden.
Questions of algorithmic complexity and efficiency of implementations are therefore of crucial importance for the progress of the simulation methods in this area.
Fragen der algorithmischen Komplexität und der Effizienz von Implementierungen sind daher für Fortschritte der Simulationsmethoden in diesem Teilgebiet von entscheidender Bedeutung.
Such a confirmation is crucial for the acceptance of the simulation methods and to generate the required trust in the predictive capabilities of the results.
Ein solcher Nachweis ist wichtig, um die nötige Akzeptanz für die Simulationsmethoden und das nötige Vertrauen in die Prädiktivität der Ergebnisse sicherzustellen.
The quality of the data obtained was very good, and the results are thus ideally suitable for validating the simulation methods developed as part of this and other research projects.
Die Ergebnisse haben eine sehr gute Datenqualität gezeigt und eignen sich damit hervorragend für die Validierung der im Rahmen dieser und anderer Forschungsvorhaben entwickelten Simulationsverfahren.
The first three chapters introduce in the basic problem and describe the theoretical foundations and the simulation methods used.
Die ersten drei Kapitel dieser Arbeit führen in die grundlegende Problematik ein und beschreiben sowohl die verwendeten Simulationsmethoden wie auch die zugrundegelegten theoretischen Ansätze.
Due to intensive contacts to leading clinical institutions we try to consider the latest medical issues and topics and can perform the necessary clinical evaluation of the simulation methods and technologies developed.
Durch enge Kontakte zu führenden medizinischen Einrichtungen können aktuelle, medizinische Themen und Aufgabenstellungen berücksichtigt sowie die notwendigen klinischen Evaluationen von entwickelten Methoden und Verfahren durchgeführt werden.
Advances and developments in the experimental as well as in the simulation methods will deliver many data and techniques for a better understanding of radiation response mechanism and processes.
Die Erweiterungen und Entwicklungen sowohl der Simulations- als auch der experimentellen Untersuchungsmethoden im Verbund werden eine Vielzahl an Daten und Techniken produzieren, um die grundlegenden Mechanismen und Prozesse zu verstehen, die in Zellen als Folge einer Bestrahlung entstehen.
The funding involves developing a software infrastructure that keeps pace with the ever-growing demands on the simulation methods and modeling techniques, with the rapid development of multicore computing architectures and the increase of efficiency, quality and reliability.
Die Förderung beinhaltet die Entwicklung einer Software-Infrastruktur, die Schritt hält mit den stetig wachsenden Anforderungen an die Simulationsmethoden und Modellierungsverfahren, mit der rasanten Entwicklung der Multicore-Rechnerarchitekturen sowie mit der Steigerung von Effizienz, Qualität und Zuverlässigkeit.
This article presents the simulation methods for hygrothermal whole building simulation and thermal bridge simulation as well as their coupling.
Dieser Artikel stellt die Grundlagen der Simulationsverfahren für die dynamische hygrothermische Gebäudesimulation und die Wärmebrückenberechnung sowie die Kopplung beider Module vor.
In order to improve the simulation methods for complex flows in turbomachinery, several linear and non-linear eddy viscosity models are investigated in separated, transitional and rotating flows.
Zur Verbesserung der Methoden zur Simulation komplexer Strömungen in Turbomaschinen werden zahlreiche lineare und nichtlineare Wirbelviskositätsmodelle am Beispiel abgelöster, transitionaler und rotierender Strömungen untersucht.
However, with the simulation methods developed by Continental, the vehicle, elastomer components and structural components are perfectly coordinated so that ride quality does not suffer as a result of fuel efficiency.
Mit den von Continental entwickelten Simulationsmethoden aber können Fahrzeug, elastomere Komponenten und Strukturbauteil perfekt aufeinander abgestimmt werden, damit der Fahrkomfort trotz Spritsparens nicht leidet.
More precisely, the thesis is organized in a progressive way as follows: Chapter 1 briefly presents the general framework of the model used throughout the thesis, and surveys the simulation methods that can be implemented to conduct Bayesian inference in this kind of model.
Der Aufbau der Dissertation ist wie folgt: In Kapitel eins wird sowohl die theoretische Struktur des in den Folgekapiteln genutzten Modells im Detail erklärt, als auch eine Einordnung und Übersicht über Simulationsmethoden gegeben, die zur bayesschen Inferenz in diesem Modellrahmen genutzt werden können.
EADS-M Integration of simulation methods in in-House development process, efficiency increase of the simulation methods, industrial validation and application
EADS-M Einbindung der Simulationsverfahren in In-House Entwicklungsprozess, Effizienzsteigerung der Simulationsverfahren, industrielle Validierung und Anwendung
Synoniemen voor the simulation methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 271 ms.
