Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the software programs that
Examples with "the software programs that" and their translation in Duits
We're understanding the software programs that make our body run.
Wir verstehen die Software-Programme, die unsere Körper steuern.
Some of the software programs that may be downloaded via links from this site are products belonging to third parties.
Bei einigen Softwareprogrammen, die über Links von dieser Seite heruntergeladen werden können, handelt es sich um Produkte Dritter.
This includes, without limitations, any material generated by the software programs that display icons or other screen interfaces.
Das gilt uneingeschränkt auch für jedwedes Material, das durch die Softwareprogramme generiert wurde und Symbole oder andere Bildschirmschnittstellen enthält.
These are the software programs that are designed to work on the target computer's operating system and logging keystrokes.
Dies sind die Softwareprogramme, die für das Betriebssystem des Zielcomputers und für die Protokollierung von Tastatureingaben entwickelt wurden.
your bandwidth speed and information about the software programs that are installed on your computer
die Geschwindigkeit Ihres Internetanschlusses und Informationen über die Softwareprogramme, die auf Ihrem Computer installiert sind
I focused on Ubuntu and the software programs that come bundled with it, not on the hardware, which is a pretty typical Dell laptop.
Ich habe mich dabei auf Ubuntu und die Software, die standardmäßig installiert ist, konzentriert. Nicht auf die Hardware, was einem ziemlich typischen Dell Laptop entspricht.
The Dell S300wi Interactive Short Throw Projector lets you project on a nearly any smooth surface, and you can use the interactive pen to control many of the software programs that you can control with a mouse-on- or off-surface.
Mit dem interaktiven Weitwinkelprojektor Dell S300wi können Sie Bilder auf nahezu jede glatte Oberfläche projizieren. Mit dem interaktiven Stift können Sie viele mausgesteuerte Programme bedienen - mit oder ohne Oberfläche.
In addition to all the software programs that help us increase productivity, there are an increasing number of programs to help us enjoy our free time.
Zusätzlich zu den Software-Programmen, die uns helfen, die Produktivität zu erhöhen, gibt es eine wachsende Zahl von Programmen, die uns helfen, unsere Freizeit zu genießen.
The graphics card is a piece of hardware - already inside your computer - which handles the display, and the drivers are the software programs that it runs when doing this.
Die Grafikkarte ist Teil der Hardware - d.h. schon im Inneren Ihres PCs -, die das Display bedient. Die Treiber sind die Softwareprogramme, die ablaufen, während die Grafikkarte das Display handhabt.
Some of the software programs that may be downloaded via links from this site are products belonging to third parties. You use such third party software at your own risk.
Einige der Software-Programme, die über einen Link von dieser Internetseite heruntergeladen werden können, sind Produkte von dritten Parteien und die Benutzung dieser Software erfolgt auf eigene Gefahr, da diese wahrscheinlich einer Software-Lizenz durch den Software-Eigentümer unterliegt.
2 5 BEFORE INSTALLING THE SOFTWARE This chapter describes the software programs that allow you to use the printer function of the machine, the CD-ROMs that contain the software, and the pages where the installation procedures can be found.
4 1 VOR DEM INSTALLIEREN DER SOFTWARE In diesem Kapitel werden die Softwareprogramme, die Ihnen erlauben, die Drucker- und Scannerfunktionen des Gerätes zu benutzen, die CD-ROMs, die die Software enthalten, und die Seiten, auf denen die Installationsanleitungen zu finden sind, beschrieben.
The customer must inform kiwi suite pro-actively and in writing of all characteristics of its IT structure, its operational organisation, and the software programs that it uses, as well as of all circumstances that could prevent, delay, or otherwise negatively impact the deliver-ables.
Der Kunde hat kiwi suite über alle Besonderheiten seiner IT-Struktur, seiner Ablauforganisation und der von ihm eingesetzten Softwareprogrammen sowie über alle Umstände, die die Leistungen behindern, verzögern oder sonst beeinträchtigen können, proaktiv schriftlich zu informieren.
In particular, maintenance services include deliveries of general program versions with general error corrections and adjustments to the software programs that form the subject matter of the individual contracts that are offered during the contract term as part of maintenance ("updates").
Wartungsleistungen umfassen insbesondere Lieferungen allgemeiner Programmstände mit allgemeinen Fehlerkorrekturen und Anpassungen der einzelvertragsgegenständlichen Softwareprogrammen, die während der Vertragslaufzeit im Rahmen der Pflege angeboten werden ("Updates").
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 151028. Exact: 16. Verstreken tijd: 636 ms.
