We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einrichtung der Software
die Softwareeinrichtung
das Software-Setup
Often, this includes the software setup too, which can cost £5,000 for just a single till location from a premium service provider.
Häufig beinhaltet dies auch die Einrichtung der Software, was 5850 € für eine einzelne Kasse von einem Premium-Dienstleister kosten kann.
Enter the serial number in the Software Setup screen within your trial product and follow the prompts to complete the process.
Geben Sie im Bildschirm zur Einrichtung der Software die Seriennummer ein, und folgen Sie den Anweisungen, um den Vorgang abzuschließen.
But you can watch a brief movie of the software setup process now.
Sie können sich jedoch jetzt einen kurzen Film zum Software-Setup anschauen.
This is followed by the software setup, hardware setup, and commissioning on site.
Es folgen das Software-Setup, Hardware-Setup und die Inbetriebnahme vor Ort.
Starting with the different alarm functions e.g. the mission administration, as well as a central billing and personnel administration process, the administration of trainings and workshops, recommendations for promotions, respiration protection documentation, material administration and personal care even after the software setup is completed.
Von den unterschiedlichen Alarmierungsfunktionen bzw. der Einsatzverwaltung, über die zentrale Abrechnung und Personalverwaltung, Lehrgangsverwaltung, Ehrungs- und Beförderungsempfehlung, Atemschutz-Dokumentation, der Objekt- (BMA) und Materialverwaltung für Barcode-Inventarisierung, bis hin zur persönlichen Betreuung, auch nach der Installation.
You have approximately 120 minutes to complete the software setup using the HP auto wireless connect feature.
Sie haben ungefähr 120 Minuten Zeit, um die Softwareeinrichtung mit der Funktion HP Auto Wireless Connect abzuschließen.
The engine has a capacity of 3559 ccm and a power output depending on the software setup of around 450 HP.
Der Motor hat einen Hubraum von 3559 ccm und eine Leistung, abhängig vom Software-Setup von rund 450 PS.
The First BIT experts performed the software setup and configuration promptly and in a professional way.
Die Experten von First BIT haben die Einrichtung und Konfiguration prompt und in professioneller Weise ausgeführt.
As soon as a new update is available, UpdateStar users can download and install the software to keep the software setup up to date.
Sobald ein Update verfügbar ist, laden Anwender die neue Software herunter, installieren diese und die Software bleibt so aktuell.
After the software setup was done i scanned a couple of slides for testing, mainly Kodachrome and Ektachrome slides in different slide mounts, while i never used glass slide mounts.
Nach der ersten Einrichtung habe ich natürlich zunächst einmal verschiedene Dias gescannt, u.a. Kodachrome in den berühmten Papprähmchen und Ekatachrome Filme in verschiedenen Rähmchen, wobei ich niemals Glasrähmchen verwendet habe.
Make sure that Line Input is selected in the software setup.
Check all Advanced , Custom and other settings that are available in the software setup.
Eine weitere wichtige Sache ist es, alle Erweitert , Benutzerdefiniert und andere Einstellungen zu überprüfen, die in jedem Software-Set-up verfügbar sind.
Drivers for the IEEE-488 Bus Interface are included in the software and are installed in the software setup procedure.
Treibersoftware für die Interfacekarte ist in der Lichtmeß-Software enthalten und wird während des Setup-Vorganges mit installiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.