We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
teilte der Redner
To flatter the audience, the speaker shared an inspiring story.
Um dem Publikum zu schmeicheln, teilte der Redner eine inspirierende Geschichte.
During the ceremony, the speaker shared his tenderest feelings about friendship.
Während der Zeremonie teilte der Redner seine innigsten Gefühle über Freundschaft.
To loyalize the audience, the speaker shared personal stories and relatable experiences.
Um das Publikum zu binden, teilte der Redner persönliche Geschichten und nachvollziehbare Erlebnisse.
At the ceremony, the speaker shared heartfelt words of gratitude to all the volunteers.
Bei der Zeremonie teilte der Redner den Freiwilligen herzliche Worte des Dankes mit.
To sober the crowd, the speaker shared an important message about responsibility.
Um die Menge zur Besinnung zu bringen, teilte der Redner eine wichtige Botschaft über Verantwortung mit.
During the ceremony, the speaker shared some final words of wisdom.
Während der Zeremonie teilte der Redner einige abschließende Weisheiten mit.
Everyone was caught up by the tragic story the speaker shared onstage.
Alle waren von der tragischen Geschichte des Redners sehr mitgenommen.
They listened solemnly as the speaker shared the emotional story.
Sie hörten andächtig zu, als der Redner die bewegende Geschichte erzählte.
During the lecture, the speaker shared many pithy quotes that resonated with the audience.
Während des Vortrags teilte der Sprecher viele prägnante Zitate, die beim Publikum Anklang fanden.
Listeners cried out with passion as the speaker shared their vision.
Die Zuhörer äußerten sich leidenschaftlich, als der Redner seine Vision teilte.
During the workshop, the speaker shared revelatory experiences from her career.
Während des Workshops teilte die Rednerin aufschlussreiche Erfahrungen aus ihrer Karriere mit.
As the speaker shared amusing anecdotes, the audience appeared wholly diverted.
Als der Redner amüsante Anekdoten erzählte, schien das Publikum vollkommen unterhalten zu sein.
The shepherded crowd listened intently as the speaker shared her inspiring story.
Die aufmerksam geführte Menge hörte gespannt zu, als die Rednerin ihre inspirierende Geschichte teilte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.