Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the step of processing
Vertaling van "the step of processing" in Duits
der Schritt des Verarbeitens
der Schritt der Verarbeitung
den Schritt der Verarbeitung
der Schritt zum Verarbeiten
der Schritt des Bearbeitens
der Schritt eines Verarbeitens
der Schritt der Behandlung
der Schritt der Bearbeitung
den Schritt des Bearbeitens
dem Schritt der Verarbeitung
A method according to any one of the preceding claims, wherein the step of processing the base wafer comprises planarising by lapping.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schritt zum Bearbeiten des Basis-Wafers die Planarisierung durch Reibschleifen umfasst.
The process according to any of the preceding claims, further comprising the step of processing the cheese into a food product or an ingredient in other food products.
Verfahren nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche, weiter umfassend den Schritt der Verarbeitung des Käses zu einem Lebensmittelprodukt oder einem Bestandteil in anderen Lebensmittelprodukten.
Method according to one of the previous claims, wherein in the step of processing the sum spectral values, the same quantizing step sizes as in the original data stream are used.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem im Schritt des Verarbeitens der Summen-Spektralwerte die gleichen Quantisierungsschrittweiten wie im ursprünglichen Datenstrom verwendet werden.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the step of processing the event comprises queuing a received event until a previously received event has been processed.
Ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schritt der Verarbeitung des Ereignisses das Zwischenspeichern eines empfangenen Ereignisses beinhaltet, bis ein früher empfangenes Ereignis verarbeitet wurde.
The method as claimed in any preceding claim, in which the step of processing the waveform of the selected pulse further comprises the step of analyzing the amplitude of the selected pulse.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Verarbeitens der Wellenform des ausgewählten Impulses ferner den Schritt des Analysierens der Amplitude des ausgewählten Impulses umfaßt.
The method according to claim 13, wherein the step of processing includes recognizing and determining a person's face by his or her eyes.
Das Verfahren gemäß Anspruch 13, wobei der Schritt des Verarbeitens das Erkennen und Ermitteln eines Gesichts einer Person anhand seiner Augen enthält.
A method for locating an incipient fault in accordance with claim 1, wherein the step of processing the stored digital data includes determining the time location of an initial series of at least three peaks.
Verfahren zum Lokalisieren eines beginnenden Defektes gemäß Anspruch 1, wobei der Schritt des Verarbeitens der gespeicherten digitalen Daten ein Bestimmen der zeitlichen Lokalisation einer initialen Serie von wenigstens drei Spitzen beinhaltet.
The method set forth in claim 4, characterized in that the step of processing comprises discarding, from respective macroblocks, codewords of lesser importance to image reproduction.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt zum Verarbeiten eine Unterdrückung von Codewörtern von geringerer Bedeutung für eine Bildwiedergabe aus den jeweiligen Makroblöcken enthält.
A method of fabricating a semiconductor device according to any one of the preceding claims, wherein the step of processing the semiconductor (w) comprises a step of dicing.
Verfahren zur Herstellung einer Halbleitervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schritt der Verarbeitung des Halbleiters (w) einen Dicing-Schritt umfasst.
A process as claimed in any one of claims 1 to 6, further comprising the step of processing the lines of agglomerated mass to produce particles of a desired particle size.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, ferner aufweisend den Schritt der Verarbeitung der Feingut Reihen, um Teilchen mit erwünschter Partikelgröße herzustellen.
A method according to any one of the preceding claims and including the step of processing infected emails to disinfect them or to disarm a virus therein.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das den Schritt eines Verarbeitens von infizierten E-Mails einschließt, um diese zu desinfizieren oder einen Virus darin zu entwaffnen.
A method according to any one of the preceding claims, additionally comprising the step of processing the solution to form a film layer.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, welches zusätzlich den Schritt umfasst, die Lösung so zu bearbeiten, dass sie eine Filmschicht bildet.
A method according to claim 1, further comprising the step of processing said coded output signal by a spread specrum system.
Verfahren nach Anspruch 1 mit dem Schritt der Verarbeitung des kodierten Ausgangssignals durch ein System mit einem Spread-Spektrum.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 558 ms.
