We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Essential functions for working with the study data will be forbidden
Wesentliche Funktionen für das Arbeiten mit Studiendaten sind dagegen verboten.
Posted on 08/12/2019 Children and young people in Germany is a calculation of the consumer organization food watch this Monday the "überzucker day" - you then have consumed, according to the study data, so a lot of sugar for a whole year is recommended.
Berlin (dpa) - Kinder und Jugendliche in Deutschland erreichen nach einer Berechnung der Verbraucherorganisation Foodwatch an diesem Montag (12. August) den «Überzuckerungstag» - sie haben dann laut Studiendaten schon so viel Zucker konsumiert wie für ein ganzes Jahr empfohlen.
This is also confirmed by the study data: Family companies offer even lower premiums than companies with other major shareholders.
Dies belegen auch die Daten der Studie: Familienunternehmen bieten noch niedrigere Prämien als Unternehmen mit anderen Ankeraktionären.
The study data reveals how the binding of Oct4 to DNA on the nucleosomes works.
Die Daten der Studie zeigen, wie die Bindung von Oct4 an die DNA auf den Nukleosomen funktioniert.
The study data were collected in Lech Zürs, among other places.
Furthermore, the study data solely reflect the participants' subjective perception.
Ferner spiegeln sie ausschließlich die subjektive Wahrnehmung der Teilnehmenden wider.
The researcher applied a statistical procedure to uncover trends in the study data.
Der Forscher wandte ein statistisches Verfahren an, um Trends in den Studiendaten aufzudecken.
However, the study data are more than four years old.
Allerdings sind die Daten mehr als vier Jahre alt.
Whether other factors affect these results is not obvious on the basis of the study data.
Ob andere Faktoren die Ergebnisse beeinflussen, ist anhand der Studiendaten nicht ersichtlich.
It is in charge of the completeness, quality and usability of the study data.
Es gewährt die Vollständigkeit, Qualität und Verwendbarkeit der Studiendaten.
It facilitates the evaluation of the study data received - but the documentation must comply with official requirements.
Diese erleichtert die Auswertung der erhaltenen Studiendaten und muss behördlichen Vorgaben Genüge tragen.
How are the study data and patient safety being checked?
Wie werden die Studiendaten und die Patientensicherheit kontrolliert?
An excellent example of this is the final interpretation of the study data on malware in search results.
Ein sehr gutes Beispiel dafür ist die finale Interpretation der Studiendaten zu Malware in Suchergebnissen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.