Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the test program
Vertaling van "the test program" in Duits
das Testprogramm
das Prüfprogramm
das Versuchsprogramm
des Testprogrammes
die Prüfvorschrift
dieses Testprogramm
des Testprogramms
des Prüfprogramms
Prüfprogrammerstellung
Run the test program to check whether the required luminosity level is recovered.
Lassen Sie das Testprogramm laufen, um zu prüfen, ob die benötigte Lichtstärke wieder eingestellt werden kann.
Here is how to register for the test program and play it before anyone else.
So registrieren Sie sich für das Testprogramm und spielen es vor allen anderen ab.
The font, content, position, size and alignment can be dynamically adjusted without having to adjust the test program.
Ohne das Prüfprogramm anpassen zu müssen, kann Schrift-, Inhalt, Position, Größe und Ausrichtung dynamisch angepasst werden.
At the final inspection the test program passes defined sequences according to the testing instruction.
Bei der Endabnahme durchläuft das Prüfprogramm die in der Prüfvorschrift festgelegten Sequenzen.
World War II interrupted the test program, despite good successes.
Durch den Zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm trotz guter Erfolge nicht abgeschlossen werden.
With this new release, additional tests are required and the test program needs to be adjusted.
Mit dieser neuen Version sind zusätzliche Tests erforderlich und das Testprogramm muss angepasst werden.
With the addition of the other two airplanes in the near future, the test program will ramp up significantly.
Das Testprogramm wird durch Hinzunahme von zwei weiteren Flugzeugen in naher Zukunft erheblich beschleunigt.
After a couple of minutes the test program is finished and the superfluous cars are taken off of the track.
Nach einigen Minuten ist das Testprogramm abgeschlossen und die überschüssigen Fahrzeuge werden von der Strecke genommen.
Equipment manufacturers use the test program and resulting feedback to improve the efficacy of their products.
Ausrüstungsherstellen nutzen das Testprogramm und das daraus erfolgende Feedback, um die Wirksamkeit ihrer Produkte zu verbessern.
If this is present, the probe plunger is actuated and switches - the test program positively detects the presence.
Ist es vorhanden, federt der Kolben ein, der Schalter wird betätigt und das Prüfprogramm erkennt die Anwesenheit positiv.
When you switch the glasses on the test program is launched first, which tells the weaker eye.
Wenn Sie die Brille einschalten, wird zuerst das Testprogramm gestartet, welches das schwächere Auge erkennt.
In addition, he headed the test program that examined the system and the internal mechanisms in the expected environmental conditions.
Zudem leitete er das Testprogramm, welches das System und die internen Mechanismen in den zu erwarteten Umgebungsbedingungen erprobte.
The norm defines the test program, conditions and the assessment criteria, which the compostable packaging has to meet.
Diese Norm definiert das Testprogramm, die Bedingungen und die Beurteilungskriterien, welchen die kompostierbare Verpackung entsprechen muss.
Synoniemen voor the test program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 116 ms.
