We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Timerliste
Additionally the timeline view did not immediately respond to changes in the timer list by displaying scheduled items in red.
Weiterhin reagierte die Timeline-Anzeige nicht sofort auf Änderungen in der Timerliste durch Darstellung programmierter Sendungen in rot.
Change/Fix: Timers: The timer handling has been reworked and unified, including synchronization with the timer list of associated DVBViewer clients.
Geändert/Fix: Timer: Die Handhabung von Timern wurde allgemein überarbeitet und vereinheitlicht, einschließlich der Synchronisation mit der Timerliste von zugeordneten DVBViewer Clients.
The settings of the highlighted programme are automatically added to the timer list.
Die Daten der markierten Sendung werden dabei automatisch in die Timer List übernommen.
One-time external task timers (process timers) remained in the timer list after execution.
Externe Task Timer (Prozess-Timer) mit einmaliger Ausführung blieben danach in der Timerliste stehen.
Confirm the programming with OK button and it will appear in the timer list.
Bestätigen Sie die Programmierung mit OK Taste und sie erscheint dann in der Timer Liste.
Timer This item allows you to show or edit the timer list.
Timer Hier können Sie sich die Timer Liste anzeigen lassen bzw. bearbeiten.
Additionally recording timers for the TS Stream reception type were wrongly marked as "not executable" in the timer list of the Web Interface, if there was no virtual TS Stream device in the hardware list.
Außerdem wurden Aufnahme-Timer für die TS Stream-Empfangsart fälschlich als „nicht ausführbar" angezeigt, wenn sich kein virtuelles TS Stream-Gerät in der Hardwareliste befand.
Fix: Recording: Potential access violations or read of undefined (random) memory contents, if the timer list contained timers for the TS Stream reception type.
Fix: Aufnahme-Timer: Potentielle Zugriffsverletzungen oder das Lesen von undefinierten (zufälligen) Speicherinhalten, wenn die Timerliste Timer für die TS Stream-Empfangsart enthielt (siehe hier).
Enables the DVBViewer to show and edit the timer list of the Recording Service. Only Recording timers are listed because the DVBViewer doesn't know the other timer types.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Aufnahme-Timer des Recording Service in die Timerliste des DVBViewer eingeblendet und können da auch bearbeitet und gelöscht werden.
Fix: COM Interface: The Timer list didn't take the remote timers of the recording service into account.
Fix: COM Interface: Die Timerliste hat die Timer des Recording Service u.U. nicht abgefragt und mit aufgelistet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.