Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Die Timerliste
Examples with "Die Timerliste" and their translation in Engels
Fix: Aufnahme-Timer: Potentielle Zugriffsverletzungen oder das Lesen von undefinierten (zufälligen) Speicherinhalten, wenn die Timerliste Timer für die TS Stream-Empfangsart enthielt (siehe hier).
Fix: Recording: Potential access violations or read of undefined (random) memory contents, if the timer list contained timers for the TS Stream reception type.
Geändert: Mobil Webinterface: Bei Gast- bzw. Nur-Lese-Rechten leitet die Anwahl des Menüeintrags „Timer" nicht mehr auf die Seite „Zurzeit im TV" um, sondern zeigt die Timerliste ohne die Möglichkeit, Timer hinzuzufügen, zu ändern oder zu löschen.
Change: Mobile Web Interface: In case of read-only (guest) rights the Timers menu item does not trigger a redirection to the "What's on now" page anymore, but shows the timers list without a possibility to add/ change/ delete timers.
Fix: COM Interface: Die Timerliste hat die Timer des Recording Service u.U. nicht abgefragt und mit aufgelistet.
Fix: COM Interface: The Timer list didn't take the remote timers of the recording service into account.
Hier findet man die Aufnahmenliste, die Kanalliste, die Timerliste, das Epg-Menü und den Einstellungsdialog.
Here you can find the list of records and timers, the channel-overview and settings.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Aufnahme-Timer des Recording Service in die Timerliste des DVBViewer eingeblendet und können da auch bearbeitet und gelöscht werden.
Enables the DVBViewer to show and edit the timer list of the Recording Service. Only Recording timers are listed because the DVBViewer doesn't know the other timer types.
Andere resultaten
(R-Linie, T-Linie, SL-Linie) 5. MENÜ SENDERSUCHE Je nach Empfangsart können Sie hier eine automatische, oder manuelle Sendersuche für DVBS/S2 oder DVB-T/C vornehmen. Ebenso die Programme und Timerliste (nur für Geräte mit PVR) bearbeiten.
Tuning Menu Depending on the source you can do an automatic or manual search for DVBS/S2 or DVB-T/ C. You can also edit the programs and timer list (only for devices with PVR).
Die Timeshift Timer sind in allen Timerlisten sichtbar.
The timeshift timers are visible in all the timer lists.
Weiterhin reagierte die Timeline-Anzeige nicht sofort auf Änderungen in der Timerliste durch Darstellung programmierter Sendungen in rot.
Additionally the timeline view did not immediately respond to changes in the timer list by displaying scheduled items in red.
Timerliste, anzeigen und ändern von gespeicherten Timern
Timer list, view and modify stored timers
Um einen Timer aus der Timerliste zu entfernen, drücken Sie die Grüne Taste.
Select a programme and press the GREEN button.
Um einen Timer aus der Timerliste zu entfernen, drücken Sie die Grüne Taste.
To pause the programme you are watching, Press the PAUSE button.
Externe Task Timer (Prozess-Timer) mit einmaliger Ausführung blieben danach in der Timerliste stehen.
One-time external task timers (process timers) remained in the timer list after execution.
Mit der ebenfalls integrierten FaxScheduleList haben Sie Zugriff auf alle Frequenzen, sowie deren Sendezeiten und können damit ganz einfach Ihre eigene Timerliste erstellen.
The integrated ScheduleManager gives you access to the time schedules of the broadcasting stations, and you can create a "Job List" using the integrated TimeManager.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Die Timerliste in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 5. Verstreken tijd: 58 ms.
