We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A suspension system as claimed in any preceding claim wherein the gas comprises a liquid body in contact with a body of gas (51), the volume of the liquid body being adjustable to thereby adjust the variable offset of the gas spring.
Aufhängungssystem nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem die Gasfeder einen Flüssigkeitskörper in Berührung mit einem Gaskörper (51) aufweist, wobei das Volumen des Flüssigkeitskörpers einstellbar ist, um hierdurch die variable Versetzung der Gasfeder einzustellen.
The rotary steerable drilling tool of claim 2, further comprising an actuator (34) adapted to uncouple the offset mandrel (30) from the variable offset coupling (31).
Rotierendes lenkbares Bohrwerkzeug nach Anspruch 2, das ferner einen Aktuator (34) umfasst, der so beschaffen ist, dass er den Schrägbohrdorn (30) von der veränderbaren Schrägbohrkupplung (31) abkoppelt.
The rotary steerable drilling tool of claim 1, wherein the upper end of the variable offset coupling (31) is uncoupleably attached to the offset location of the lower end of the offset mandrel (30) by a lock ring (35).
Rotierendes lenkbares Bohrwerkzeug nach Anspruch 1, bei dem das obere Ende der veränderbaren Schrägbohrkupplung (31) an dem versetzten Ort des unteren Endes des Schrägbohrdorns (30) durch einen Verriegelungsring (35) unkuppelbar angefügt ist.
The variable offset between the magnetic field periods and the stator poles caused by their difference is at least partially compensated by correspondingly offsetting in time the stator pole winding supply.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.