Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the variable remuneration
Vertaling van "the variable remuneration" in Duits
die variable Vergütung
der variablen Vergütung
das variable Entgelt
variablen Vergütungsbestandteile
Consequently, there is a maximum limit to the variable remuneration.
Die maximale variable Vergütung ist folglich nach oben begrenzt.
Measured in terms of the base remuneration, therefore, the weight of the variable remuneration remained the same.
Gemessen an der Grundvergütung blieb das Gewicht der kurzfristigen variablen Vergütung somit gleich.
In addition a cap on the variable remuneration is recommended.
Des Weiteren ist die variable Vergütung mit einem Cap auszustatten.
Non-pay-scale employees are being compensated within the scope of the variable remuneration system.
Außertarifliche Mitarbeiter werden im Rahmen der variablen Vergütung beteiligt.
There is no guaranteed minimum payment of the variable remuneration component.
Eine Mindestzahlung des variablen Vergütungsbestandteils wird nicht garantiert.
The following chart summarises the make-up of the variable remuneration components.
Die folgende Grafik gibt einen Überblick über die Zusammensetzung der variablen Bezüge.
Half of the variable remuneration is awarded in the form of company stock options.
Die variable Vergütung wird zur Hälfte in Form von Zusagen auf Aktien der Gesellschaft gewährt.
Modernization of the variable remuneration system in terms of transparency and comprehensibility
Modernisierung des variablen Vergütungssystems hinsichtlich Transparenz und Verständlichkeit
Disclosure of the variable remuneration broken down by short-term and long-term components will not be made.
Auf eine differenzierte Angabe der variablen Vergütung nach kurzfristigen und langfristigen Komponenten wird verzichtet.
The two components of the variable remuneration are capped.
Beide Teile der variablen Vergütung sind nach oben begrenzt (Cap).
In individual cases the work council can exert influence perhaps even on the height of the variable remuneration.
Im Einzelfall kann der Betriebsrat unter Umständen sogar auf die Höhe der variablen Vergütung Einfluss nehmen.
Any conflicts of interests potentially related to the variable remuneration will be properly addressed.
Etwaige Interessenkonflikte, die möglicherweise mit der variablen Vergütung zusammenhängen, werden ordnungsgemäß geklärt.
The precise level of the variable remuneration component is determined by target attainment in a given financial year.
Die genaue Höhe des variablen Vergütungsanteils bemisst sich anhand der Zielerreichung im jeweiligen Geschäftsjahr.
Synoniemen voor the variable remuneration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 246 ms.
