We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Wellness-Programme
"Mindfulness needs to be included in the wellness programmes to relieve stress, increase focus and help employees flourish," says Chester.
„Das Aufmerksamkeitstraining muss in die Wellness-Programme aufgenommen werden, um Stress zu bekämpfen, die Konzentration zu steigern und dem Angestellten bei seiner Entwicklung zu helfen", meint Chester.
The wellness programmes already include an average discount of between 10 and 25% depending on the number of treatments suggested.
Die Wellness-Programme enthalten bereits einen Rabatt von durchschnittlich 10-25%, je nach Quantität der angebotenen Anwendungen.
Let yourself be convinced and experience one of the wellness programmes on your own.
In addition to the treatments available within the wellness programmes also available is a variety of saunas, the water world with indoor and outdoor swimming pools, hydro-massage whirlpools, the relaxation zone, a wellness bar and individualised beauty care treatments.
Neben Behandlungsräumen im Rahmen des Wellness gibt es zahlreiche Arten von Saunen, eine Wasserwelt mit Innen- und Außenpool sowie Hydromassage-Whirlpools, eine Relax Zone, Wellness-Bar und individualisierte Pflege- und Schönheitsdienstleistungen.
The images on these pages give you further impressions of the wellness programmes which are offered by the hotels of this holiday destination and they give you an idea of how great a feel-good vacation in the Alps can be.
Die Fotos auf diesen Seiten geben Ihnen einen Einblick in das Wellnessangebot der Hotels dieses Ferienlandes und zeigen Ihnen, wie schön ein Wohlfühlurlaub in den Alpen sein kann.
Save the end of the year only for yourselves and abandon yourselves to the wellness programmes for soul and body in Lošinj, seeing out the Old Year in the open at twelve noon in Fužine.
Buchen Sie das Ende des Jahres nur für sich selbst und überlassen Sie sich dem Wellness-Programm für Körper und Seele auf Lošinj, während Sie den Silvester im Freien zu Mittag in Fužine verabschieden.
Nestled into fantastic mountain scenery, the elemental force of the Alps, Alpine Healthcare, naturally plays a major role in the wellness programmes and facilities offered at the Lärchenhof wellness hotel.
Eingebettet in eine großartige Berglandschaft, spielt in den Wellnessprogrammen und -angeboten des Wellnesshotels Lärchenhof die Urkraft der Alpen - die Alpine Healthcare - natürlich eine große Rolle.
The 5-star Principe di Fitalia Wellness e Spa Hotel, in Syracuse, is the ideal place to spend a relaxing holiday in the enchanting beauty of the South-East of Sicily, or to enjoy the wellness programmes...
Das Wellness und Spa 5* Hotel Principe di Fitalia, in Syrakus, ist der ideale Ort, um einen erholsamen Urlaub in der bezaubernden Schönheit im Südosten Siziliens zu verbringen oder die Wellness-Paketen...
This project will stimulate a European debate about the Wellness Programmes and the use of High Performance Work Practices as a mechanism for improving SME performance.
Dieses Projekt dient der Förderung der europäische Debatte über Wellness-Programme und die Verwendung von "High Performance" Arbeitsprozessen als Mechanismus für die Verbesserung der Leistung von KMU.
In recent years - in line with international trends - we've seen growth in demand for the wellness programmes provided by our medical spa hotels.
In den letzten Jahren steigt - in Übereinstimmung mit internationalen Trends - das Interesse an den von unseren Kurhotels angebotenen Wellnessprogrammen immer stärker an.
Following a relaxing day on the course you can snooze at the elegant hotel boasting a stylish restaurant, and unwind during one of the wellness programmes that can be booked there.
Nach einer gemütlichen Partie Golf können Sie die exzellenten Dienstleistungen des eleganten Hotels mit seinem stilvollen Restaurant in Anspruch nehmen und sich mit einem der Wellnessprogramme verwöhnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.