What can I say, she did most of the work herself.
Was soll ich sagen, sie hat die meiste Arbeit selbst gemacht.
He had hardly any chance to enjoy the vacation with all the work.
Bei der vielen Arbeit hatte er kaum eine Chance, den Urlaub zu genießen.
They decided their hourly rate based on the complexity of the work.
Sie legten ihren Stundensatz basierend auf der Komplexität der Arbeit fest.
The team adjusted the work schedule to allow for additional training sessions.
Das Team hat den Arbeitsplan angepasst, um zusätzliche Schulungen zu ermöglichen.
His enthusiasm began to pale when he realized the work involved.
Seine Begeisterung ließ nach, als ihm der Arbeitsaufwand bewusst wurde.
She hardly ever complains about her job; she enjoys the work.
Sie beschwert sich kaum über ihren Job; die Arbeit macht ihr Spaß.
The cover page can significantly influence how a reader perceives the work.
Das Deckblatt kann die Wahrnehmung des Werkes durch den Leser erheblich beeinflussen.
Effective communication during the work shift is essential for smooth operations.
Effektive Kommunikation während der Schicht ist entscheidend für reibungslose Abläufe.
We put in the work all winter and finally finished renovating the house.
Wir haben uns den ganzen Winter angestrengt und das Haus endlich fertig renoviert.
He attached notes to the work order to provide additional instructions.
Er fügte dem Arbeitsauftrag Notizen hinzu, um zusätzliche Anweisungen zu geben.
They discussed the details outlined in the work order during the meeting.
Sie besprachen die im Arbeitsauftrag aufgeführten Details während der Besprechung.
I need to sandwich some fun between all the work I've been doing.
Ich muss zwischen der ganzen Arbeit, die ich mache, etwas Spaß einstreuen.
He discussed the details of the work order during the morning briefing.
Er besprach die Details des Arbeitsauftrags während der morgendlichen Besprechung.