Examples with "their SWC" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All service providers have entered the obligation of providing SWC cardholders with the services indicated as their SWC services in the respective season during standard business hours and subject to their general terms and conditions.
Sämtliche LP haben sich verpflichtet, den Inhabern von SWC-Karten innerhalb der jeweiligen Saison zu den gewöhnlichen Geschäftszeiten und unter Berücksichtigung ihrer allgemeinen Geschäftsbedingungen, die von ihr als SWC-Leistungen gekennzeichneten Leistungen, zu erbringen.
Andere resultaten
This is done by defining SWCs and their distribution over the ECUs.
Dies geschieht durch die Definition von SWCs und deren Verteilung auf die Steuergeräte.
The MICROSAR.RTE implements communication between the SWCs and their access to data and services from the BSW modules.
Die MICROSAR.RTE realisiert die Kommunikation der SWCs untereinander sowie deren Zugriff auf die Daten und Services aus den BSW-Modulen.
In this release, the incompatibility between the Player API SWC and the Ad SDK SWC has been eliminated and developers can successfully use both SWCs in their ad feature development, making developing much faster and easier.
In dieser Version wurde die Inkompatibilität zwischen der Player-API-SWC und der Anzeige-SDK-SWC behoben, und Entwickler können beide SWCs für die Anzeigenfeatureentwicklung verwenden, wodurch die Entwicklung beschleunigt und vereinfacht wird.
By importing this SWC into their Flash IDEs (such as Adobe Flash or Flex Builder), Flash and Flex developers can easily integrate Brightcove's player API libraries, making custom player development easier. Read more.
Durch Importieren dieser SWC in ihre Flash-IDEs (zum Beispiel Adobe Flash oder Flex Builder) können Flash- und Flex-Entwickler problemlos die Player-API-Bibliotheken von Brightcove integrieren, wodurch die Entwicklung benutzerdefinierter Player vereinfacht wird.
Here you can find a post-reporting of the first SWC-weekend.
Creating your architecture with your SWCs is done graphically in SystemDesk.
Mit SystemDesk können Sie die Architektur Ihrer SWCs grafisch erstellen.
When tiles link to those SWCs, a dependency on QTP forms.
First, AUTOSAR compliance and the SWC interfaces are automatically validated with SystemDesk.
Zuerst werden die AUTOSAR-Konformität und die SWC-Schnittstellen automatisch mit SystemDesk validiert.
You can purchase the SWC directly from us or from participating partner businesses.
Sie können die SWC direkt bei uns bzw. mitunter bei teilnehmenden Partnerunternehmen kaufen.
DaVinci Developer lets you design or fine-tune the AUTOSAR SWCs of your ECU.
Mit DaVinci Developer entwerfen oder verfeinern Sie die AUTOSAR-SWCs Ihres Steuergerätes.
Multiple SWCs can be simulated in one simulation run.
Mehrere SWCs können in einem Simulationsdurchlauf simuliert werden.
If SWCs are already available, you can start with them by reusing and adapting them.
Wenn bereits SWCs zur Verfügung stehen, können Sie diese wiederverwenden und anpassen.