Who are they from then? - I do not know that.
Von wem sind sie dann? - Das weiss ich nicht.
And then? - I'm not sure obligation is the right word.
Und dann? - Obligation ist wohl nicht das richtige Wort.
Do you like me then? - I'm not so sure yet.
Gefalle ich dir denn? - Ich bin mir noch nicht so sicher.
Why is it then? - I just don't like it.
Was ist denn? - Mir gefällt es einfach nicht.
So you'll buy the horse then? - I don't know.
Dann kaufst du das Pferd also? - Ich weiß nicht.
Where then? - I want my 'make ne new hairstyle.
Wobei denn? - Ich wollt mir 'ne neue Frisur machen.
What do you eat then? - I could also make zucchini...
Was isst denn dann? I könnt ja an Zucchini...
What did you do, then? - I had some errands.
Was war es dann? - Ich hatte was zu erledigen.
What happened then? - I went home... to an empty bed.
Was geschah dann? - Ich brach auf und ging zu Bett...
What do you want then? -An irrigation system for the garden.
Was wollen Sie denn dann? - Ein Bewässerungssystem für den Garten.
What did the count say then? - We elected to part amicably.
Was sagte der Graf dann? - Wir trennten uns in Freundschaft.
How do you know it then? - My buddies have observed her.
Woher weißt du es dann? - Meine Kumpel haben sie beobachtet.
And then? - We hit it with everything we've got.
Und dann? - Machen wir es dem Erdboden gleich.