Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these data represent
Vertaling van "these data represent" in Duits
diese Daten stellen
Diese Daten repräsentieren
These data represent an important indicator of quality and quantity and can help identify deficits.
Denn diese Daten stellen einen wichtigen Indikator für Qualität und Quantität dar und können dazu beitragen Defizite zu identifizieren.
These data represent a slight increase over last year.
Diese Daten stellen einen leichten Anstieg gegenüber dem Vorjahr dar.
These data represent the stocks of unprocessed banknotes (data item 2.14) of the previous reporting period + banknotes returned to the ECI bank (data item 3.20) - stocks of unprocessed banknotes (data item 2.14) of the current reporting period
Diese Daten repräsentieren den Bestand an nicht bearbeiteten Banknoten (Datenposition 2.14) im vorhergehenden Berichtszeitraum + an die ECI-Bank zurückgegebene Banknoten (Datenposition 3.20) - Bestände an nicht bearbeiteten Banknoten (Datenposition 2.14) im laufenden Berichtszeitraum.
These data represent the first direct evidence that Sgk1 effects are antagonistic to the classical glucocorticoid properties.
Diese Daten repräsentieren den ersten direkten Hinweis darauf, dass Sgk1 antagonistisch gegenüber den klassischen Glukokortikoid-Effekten wirkt.
These data represent your identity (such as name, address, e-mail etc.) and information related to your chosen by tender.
Diese Daten stellen Ihre Identität (wie Name, Anschrift, E-Mail usw.) und Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Wahl im Wege der Ausschreibung.
Note that these data represent the mean and average of twelve determinations.
Die gezeigten Werte repräsentieren den Durchschnitt der im Werk durchgeführten Tests.
For scientists, these data represent new opportunities and big challenges at the same time.
What sort of element do you think these data represent?
Welche Art von Element repräsentieren diese Daten Ihrer Meinung nach.
All these data represent an excellent starting point to explore the complete three-dimensional structure of the lariat-forming ribozyme and will facilitate its understanding in terms of functionality.
Desweiteren stellen die Daten einen exzellenten Startpunkt für die Aufklärung der dreidimensionalen Struktur des lariatbildenen Ribozyms dar und erleichtern das Verständnis in Bezug auf dessen Funktionalität.
In conclusion, these data represent an essential contribution towards a better understanding of the central role of Rho proteins in the regulation of morphological and functional processes.
Insgesamt liefern die Ergebnisse einen wesentlichen Beitrag zum Verständnis der zentralen Bedeutung von Rho GTPasen für morphogenetische und funktionelle Mechanismen in Neuronen und glialen Zellen.
Insofar as these data represent pseudonymous identifiers, we process them for the above-mentioned reasons based on legitimate interest, Art. 6 para.
Soweit diese Daten pseudonyme Kennungen darstellen, verarbeiten wir diese aus den o.g. Gründen auf Grundlage berechtigten Interesses, Art. 6 Abs.
Insofar as these data represent pseudonymous identifiers, we process them for the above-mentioned reasons based on legitimate interest, Art.
In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art.
These data represent risk estimates derived from the clinical validation studies.
Bei den vorgelegten Daten handelt es sich um Risikoschätzungen aus den klinischen Validierungsstudien.
Synoniemen voor these data represent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 75 ms.
