Examples with "these software programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These software programmes, integrated with technical and lighting information of iGuzzini products, allow for creating a project loyal to reality and verifying the parameters of a good lighting project: illuminance levels, homogeneity, luminance, shadows.
Diese Software mit technischen und lichttechnischen Informationen über Leuchten von iGuzzini ermöglichen die Verwirklichung eines wahrheitsgetreuen Projektmodells sowie die Prüfung jener Parameter, die ein gutes Projekt auszeichnen: Beleuchtungsstärke, Homogenität, Leuchtdichte, Schatten.
Irrespective of this EULA, the use of individual software programmes on the Google Cast enabled device may be subject to the license conditions of third parties from whom these software programmes originate.
Unabhängig von diesem EULA kann die Nutzung einzelner Softwareprogramme auf dem Google Cast- Gerät Gegenstand der Lizenzbedingungen von Drittanbietern, von denen diese Softwareprogramme stammen, sein.
Andere resultaten
These interactive reference software programmes come with sound and video.
These software projects are programmes for the planning, calculation and calibration of observational data which make it possible to use the telescopes more efficiently or to carry out more exact measurements.
Diese Softwareprojekte sind Programme zur Planung, Berechnung und Kalibrierung von Beobachtungsdaten, die es ermöglichen, Teleskope effizienter einzusetzen, bzw. genauere Messungen durchzuführen.
These wallets are intricate software programmes that enable individuals with little to no technical knowledge to interact with the Bitcoin blockchain to transact value globally, without barriers.
Diese Wallets sind technisch sehr kompliziert, ermöglichen so aber auch technisch unversierten Personen mit der Bitcoin-Blockchain zu interagieren und weltweit ohne Hindernisse Werte zu versenden.
Necessary software Download these programmes and install/save them on your PC
Software Lade diese Dateien/Programme herunter und installiere die Programme auf Deinem PC
The software programme is not intended for dimensioning individual technologies.
Das Programm ist nicht für die Dimensionierung der individuellen Technologien gedacht.
It is software programmes that increasingly evaluate people and decide about them.
Es sind zunehmend Softwareprogramme, die Menschen bewerten und über sie entscheiden.
Our engineers are assisted by state-of-the-art computer technology and the best software programmes.
Unsere Ingenieure werden dabei von modernster Computertechnik und den besten Software Programmen unterstützt.
This also applies to the use of relevant software programmes for bore planning.
Dies gilt auch bei Verwendung einschlägiger Softwareprogramme für die Bohrplanung.
The guideline contains in the appendix various test-cases for the validation of software-programmes.
Die Richtlinie enthält im Anhang verschiedene Testfälle zur Validierung von Software- Programmen.
Our software programme "sema" records and processes the complete order.
Über unser Softwareprogramm "sema" wird der komplette Auftrag erfasst und verarbeitet.
A software programme also visualised the energy consumption for the residents.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.