Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third tranches
Vertaling van "third tranches" in Duits
dritte Tranche
dritten Tranche
The second and third tranches lapsed because their respective exercise thresholds were not reached.
Die zweite und dritte Tranche verfiel, da die jeweiligen Ausübungshürden nicht erreicht wurden.
The E.ON stock price on the exercise date must be at least 10.0 percent (for the second and third tranches: at least 20.0 percent) above the price at issuance.
der Aktienkurs der E.ON AG liegt bei Ausübung mindestens 10,0 Prozent (zweite und dritte Tranche 20,0 Prozent) über dem Basiskurs.
The Company also announces it has closed the first, second and third tranches of a private placement by issuing 2,555,168 units for gross proceeds of $766,550.
Das Unternehmen gibt ferner bekannt, dass es durch die Ausgabe von 2.555.168 Einheiten die erste, die zweite und die dritte Tranche einer Privatplatzierung abgeschlossen hat.
The loan would be used as an advance on the second and third tranches of the investment aid.
Das Darlehen war als Vorauszahlung für die zweite und dritte Rate der Investitionsbeihilfe gedacht.
The loan was secured by the conveyance of the payment of the second and third tranches of the investment aid.
Das Darlehen wurde durch die Abtretung der Forderung auf die Zahlung der zweiten und dritten Rate der Investitionsbeihilfe abgesichert.
The amounts paid out under the second and third tranches shall each be reduced, vis-à-vis the level of the previous tranche, by at least a third of the amount paid out in the first tranche.
Die Beträge der zweiten und dritten Tranche werden gegenüber der vorhergehenden Tranche um mindestens ein Drittel des mit der ersten Tranche gewährten Betrags gekürzt.
The amounts referred to in paragraph 3 shall be reduced or cancelled if necessary as a function of the effect on income of the development of the exchange rates recorded on the first day of the second and third tranches.
Die Beträge gemäß Absatz 3 werden gegebenenfalls entsprechend der Auswirkung der Entwicklung der am ersten Tag der zweiten bzw. der dritten Tranche festgestellten Wechselkurse auf die Einkommen gekürzt oder gestrichen.
The total number of shares purchased by the Company under the 2016 Approval (first, second and third tranches of the buyback programme) was 4,483,816.
The second and third tranches of CHF 100 and CHF 300 million were cancelled early, and irrevocably, by Swiss itself in January and May 2002.
Die zweite und dritte Tranche à CHF 100 Mio bzw. CHF 300 Mio wur-den im Januar bzw. Mai 2002 durch die Swiss selbst vorzeitig und unwiderruflich gekündigt.
Synoniemen voor third tranches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
