Examples with "third-party open source software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Added appropriate copyright notices and license statements for all third-party open source software
13.2 Your access and use of any third party open source software contained or included in the Software is subject to additional limitations and exclusions pursuant to their own terms and conditions.
13.2 Ihr Zugriff auf und Ihre Verwendung von Open-Source-Software von Drittanbietern, die in der Software enthalten oder in diese einbezogen ist, unterliegt zusätzlichen Beschränkungen und Ausschlüssen entsprechend den jeweiligen Nutzungsbedingungen.
5.4 The Software contains certain third party open source software which is made available to you subject to the terms of conditions of the specific licence under which the relevant third party software is distributed or provided.
Part of the Software may incorporate and consist of third party open source software ("Open Source"), which you may use under the terms and conditions of the specific license under which the open source software is distributed.
In doing so, we keep an eye on any special requirements resulting from the use of third-party or open source software.
Dabei haben wir etwaige besondere Anforderungen aufgrund von eingesetzter Dritt- oder Open Source-Software im Blick.
The Software can contain elements of third party software and/or open source software, to which separate terms of use may apply.
Die Software kann Bestandteile von Fremdsoftware und/oder von Open Source Software enthalten, für die gesonderte Nutzungsbedingungen zu beachten sind.
The restrictions listed above do not apply in the event that the Product or parts thereof become parts of third-party software and/or of open source software as a result of integration or compilation.
Die oben genannten Einschränkungen gelten nicht für den Fall, dass das Produkt oder Teile davon durch Integration oder Zusammenstellung Bestandteil von Fremdsoftware und/oder von Open Source Software werden.
The limitations mentioned above do not apply in the case that the Product or parts of it become part of third-party or Open Source software.
Die oben genannten Einschränkungen gelten nicht für den Fall, dass das Produkt oder Teile davon durch Integration oder Zusammenstellung Bestandteil von Fremdsoftware und/oder von Open Source Software werden.
Where necessary for lawful use of the Product, the software license conditions applicable to the respective third-party or open source software shall be listed in the appendix to these Terms of Use.
Soweit dies für die rechtmäßige Nutzung des Produkts erforderlich ist, werden die jeweils geltenden Fremdsoftware- bzw. Open Source Software-Lizenzbedingungen im Anhang dieser Nutzungsbedingungen aufgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.