Examples with "third-party software programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If so, this seminar is tailor-made for you, especially if you are using QuantumX with third-party software programs, such as LabVIEW, MATLAB or Diadem, or have specific requirements for your measurement.
Dann ist dieses Seminar genau richtig für Sie - insbesondere, wenn Sie QuantumX mit Software von Drittanbietern wie LabVIEW, MATLAB oder Diadem nutzen, oder spezialisierte Messanforderungen haben.
Connectivity via Wireless LAN and Bluetooth to send results to base in real time and seamlessly integrate data into third-party software programs. Cloud technology enabled.
Konnektivität über WLAN und Bluetooth, um Ergebnisse in Echtzeit zu übertragen und Prüfdaten nahtlos in geologische Softwareprogramme von Drittanbietern zu integrieren; leistungsstarke Cloud-Technologie
Most SYS files allow internal PC hardware or attached hardware, such as a printer, to communicate with third-party software programs (eg. web browsers, word processors, Windows Vista Home Premium with Service Pack 1) and the operating system (eg. Windows).
Die meisten SYS-Dateien ermöglichen es interner oder angeschlossener Hardware, wie zum Beispiel einem Drucker, mit Drittanbieter-Software (z.B. Webbrowsern, Textverarbeitungsprogrammen, und dem Betriebssystem (z.B. Windows) zu kommunizieren.
Microsoft provides a free SDK (software development kit), which allows developers of third-party software programs to ensure compatibility with the system.
Durch Microsoft wird ein frei verfügbares SDK (Software Development Kit) bereitgestellt. Dadurch können auch Hersteller von Drittsoftware die Kompatibilität zum System gewährleisten.
Customer hereby agrees that Akamai may provide a copy of this EULA and all information relating to this EULA to licensors of third-party software programs provided to Customer by Akamai for use with the Software.
Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass Akamai Lizenzgebern von Software-Programmen Dritter, die dem Kunden von Akamai zur Nutzung mit dieser Software bereitgestellt wurden, eine Kopie dieses EULA sowie damit zusammenhängende Informationen vorlegen darf.
There are also a number of third-party software programs out there that will get the job done simply, easily, and perhaps most importantly: for free.
These third-party software programs are governed by their own license terms, which may include open source or free software licenses, and those terms will prevail over this Agreement as to Your use of the third-party programs.
Solche Drittanbietersoftwareprogramme unterliegen deren eigenen Lizenzbestimmungen, wozu auch sog. Open Source oder kostenlose Software gehören kann; deren Bedingungen gelten hinsichtlich Ihrer Nutzung der Drittanbieterprogramme vorrangig vor dieser Vereinbarung.
Certain components of the Product use or incorporate third-party software programs and/or libraries ("Third-Party Software") which are loaded (in both object and source code form) on the Product media.
Bestimmte Komponenten des Produkts verwenden oder beinhalten Softwareprogramme und/oder Bibliotheken von Fremdherstellern (mit Ausnahme von separat lizenziertem Code) ("Software von Fremdherstellern").
Andere resultaten
Design your recovery solution with the third-party software program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.