Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third-placed side
Vertaling van "third-placed side" in Duits
drittplatzierte Mannschaft
The nine group winners, the nine group runners-up and the best third-placed side will qualify directly for the final tournament.
Die neun Gruppensieger, die neun Gruppenzweiten und die beste drittplatzierte Mannschaft qualifizieren sich direkt für die Endrunde.
The seven runners-up plus the best third-placed side will go into the play-offs on 17 and 24 September.
Die sieben zweitplatzierten Teams sowie die beste drittplatzierte Mannschaft ermitteln zwischen dem 17. und 24. September in Play-offs die restlichen vier Endrundenteilnehmer.
The top two in every group, along with the third-placed side with the best record against the leading pair, will follow top seeds Spain into the elite round in spring 2014.
Die beiden besten Teams jeder Gruppe sowie der Dritte mit der besten Bilanz gegen das Spitzenduo folgen dem topgesetzten Spanien in die Eliterunde im Frühjahr 2014.
League Route: The third-placed side from the sixth-ranked member association, plus the runners-up from the associations ranked 7 to 15, start the competition in the third qualifying round.
Den Siegern dieser 35 Auseinandersetzungen schließen sich in der Play-off-Runde 41 weitere Teams an: Die 15 Mannschaften, die die dritte Qualifikationsrunde der UEFA Champions League nicht überstanden haben, stehen in der Playoff-Runde.
The seven runners-up plus the best third-placed side enter the play-offs on 10-13&24-27 September 2017.
Die sieben Gruppenzweiten und der beste Gruppendritte bestreiten die Play-offs vom 10. bis zum 13. und vom 24. bis zum 27. September 2017.
The encounter between third-placed side Hertha BSC and FC Augsburg ended in goalless draw.
Das Duell zwischen dem Tabellendritten Hertha BSC und dem FC Augsburg endete ohne Tore.
The ten group winners, ten runners-up and the third-placed side with the best record against the top two in their section will accompany the three top seeds into the elite round.
Die zehn Gruppensieger und Gruppenzweiten sowie der Drittplatzierte mit der besten Bilanz gegen den Ersten und Zweiten der jeweiligen Gruppe stehen neben den drei top-gesetzten Mannschaften in der Eliterunde. Davon werden sich sieben Teams neben Island für die Endrunde qualifizieren.
Five are seeded in the league route, which is made up of the third-placed side from the sixth-ranked member association, plus the runners-up from the associations ranked 7 to 15.
Dieser setzt sich aus dem Tabellendritten des in der UEFA-Wertung auf Rang sechs liegenden Verbands und den Tabellenzweiten der in der UEFA-Wertung von Rang sieben bis 15 gelisteten Verbände zusammen.
The ten group winners, ten runners-up and the third-placed side with the best record against the top two in their section join the three top seeds in the elite round draw on 15 August.
Die zehn Gruppensieger, die zehn Gruppenzweiten sowie der beste Dritte aus den Vergleichen mit den beiden Topteams jeder Gruppe, erreichen die Eliterunde, in der die topgesetzten Nationen Frankreich, Deutschland und Spanien hinzustoßen.
The top two in each group and the third-placed side with the best record against the leading pair in their section accompany top seeds Germany into the 24-team elite round.
Die beiden erstplatzierten Mannschaften jeder Gruppe sowie die zwei drittplatzierten Teams mit der besten Bilanz gegen die ersten beiden Mannschaften ihrer Gruppe gesellen sich zu Spanien und Frankreich in die Eliterunde dazu, die am 23. November 2018 ausgelost wird.
The seven runners-up plus the best third-placed side enter the play-offs on 10-13&24-27 September 2017. The winners of the four two-legged ties complete the 12-team line-up for the finals. Entering in preliminary round
Die sieben Gruppenzweiten und der beste Gruppendritte bestreiten die Play-offs vom 10. bis zum 13. und vom 24. bis zum 27. September 2017. Die Sieger dieser vier Duelle mit Hin- und Litauen (3)
Serbia have been confirmed as the third-placed side with the best record against the top two in their section having drawn 3-3 with Scotland on Matchday 1.
Die vier Gruppenzweiten mit der besten Bilanz gegen die erst-, dritt- und vierplatzierten Teams ihrer jeweiligen Gruppen nehmen an den Play-offs teil.
And the Lady-Wolves third home opponents are also of the more impressive calibre: On the fifth matchday, last season's league and cup double winners face the third-placed side from the previous campaign, SC Freiburg.
Auch der dritte Heimgegner zählt zu den großen Kalibern: Am fünften Spieltag bekommt der Meister und Pokalsieger Besuch vom Vorjahresdritten SC Freiburg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor third-placed side in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
