Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this Codex
Vertaling van "this Codex" in Duits
Dieser Codex
dieser Kodex
diesem Codex
der Kodex
dieses Kodex
dieser Handschrift
diesen Codex
dieses Codex
diese Handschrift
diesen Kodex
diesem Kodex
den Kodex
der Handschrift
des Kodex
der Codex-Norm
Under this Codex, Messe München acknowledges its corporate responsibility for sustainability in the organization and implementation of trade shows and congresses, in all relevant economic, ecological and social aspects.
Damit bekennt sich die Messe München beim Organisieren und Durchführen von Messen und Kongressen zu ihrer unternehmerischen Verantwortung für Nachhaltigkeit - in allen relevanten ökonomischen, ökologischen und sozialen Aspekten.
A further topic that has been given very little discussion time at recent meetings of this Codex Committee is that of nutritional risk analysis.
Ein weiteres Thema, dem man auf den jüngsten Sitzungen des Codex-Komitees nur wenig Diskussionszeit eingeräumt hat, ist die Risikoanalyse bei Lebensmitteln.
This codex from the holdings of the Carthusian Monastery of Basel contains as a first part a treatise about the appropriate penance for various transgressions against commandments and sacraments.
Theologischer Sammelband Der Codex aus dem Bestand der Basler Kartause enthält in einem ersten Teil eine Abhandlung über die angemessene Busse für verschiedene Vergehen gegen Gebote und Sakramente.
Already in 1981 it was written down in this Codex that gluten-free implies that a product contains less than 20 milligrams of protein per 100 grams of dry food.
Bereits 1981 wurde in dem Codex festgelegt, dass glutenfrei bedeutet, dass ein Produkt weniger als 20 mg Eiweiss pro 100 g Trockenstoff enthält.
Horten revised this Codex.
Horten bearbeitete diesen Codex.
Yoshikura had been invited to attend this Codex meeting because the Task Force has recently been working on an annex to a global guideline for foods that have been genetically modified to (supposedly) provide nutritional or health benefits.
Dr. Yoshikura war zu dieser Codex-Sitzung eingeladen worden, weil die Arbeitsgruppe seit kurzem an einem Anhang zu einer globalen Richtlinie für Lebensmittel arbeitet, die gentechnisch verändert wurden, um (angeblich) einen Nutzen für die Ernährung und die Gesundheit zu erzielen.
We were also informed about this Codex by the High Council, and thus, we stand in constant instruction.
Auch über diesen Kodex wurden wir durch den Hohen Rat unterrichtet und wir stehen in andauernder Belehrung deswegen.
Within this Codex you will find the ancient and war-ravaged history of the Grey Knights Chapter, from their created at the close of the Horus Heresy to their battles in the Time of Ending.
In diesem Codex findest du die uralte und kriegsgeplagte Geschichte des Ordens der Grey Knights, von ihrer Gründung am Ende der Horus-Häresie bis zu ihren Schlachten in der Endzeit.
The Federal Republic of Germany is the host country for this Codex Committee which was set up in 1966 and which has met in Berlin since 1998.
Die Bundesrepublik Deutschland ist Gastgeberland für das seit 1966 bestehende Codex Komitee, das seit 1998 in Berlin tagt.
Two sister-manuscripts of this Codex Delta are held by the University of Basel Library (the Greek-German Psalter) and in the State Library of Saxony at Dresden (Letters of Paul in Greek and Latin).
Zwei Schwesterhandschriften dieses Codex Delta finden sich in der Universitätsbibliothek Basel (Psalterium griechisch-deutsch) und in der Sächsischen Landesbibliothek Dresden (Paulus-Briefe griechisch-lateinisch).
Excepting this codex, only fragments and single treatises are extant.
Außer diesem Kodex sind nur Fragmente und einzelne Abhandlungen überliefert.
This codex contains our standards of cooperation between brands and influencers.
Dieser Kodex enthält unsere Standards in der Zusammenarbeit zwischen Marken und Influencern.
This codex is binding for all sectors of our entrepreneurial activities.
Dieser Kodex ist für alle Bereiche unserer unternehmerischen Aktivitäten bindend.
Synoniemen voor this Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 96 ms.
